
Team Bogenschießen: Sie und Ihre Kollegen dürfen sich in dieser faszinierenden, für jedermann/frau relativ leicht erlernbaren Sportart üben. Doch nur mit genauem Auge, Konzentration, Körpergefühl und etwas Ausdauer erreichen Sie die entsprechende Präzision und Treffsicherheit, damit der Pfeil auch seinen Weg in das anvisierte “Schwarze” findet.
Material: Sie schießen mit hochwertigen Recurve-Bögen (auch für Linkshänder vorhanden) auf unsere professionellen und variantenreichen Zielscheiben. Nach Einführung in die Technik erfahren Sie in Einführungsrunden, wie das Sportgerät reagiert und Sie erfahren schnell achtbare Fortschritte. Kleine spannende und unterhaltsame Wettkämpfe runden den Tag ab und am Schluss wird ein Siegerteam mit kleinem Preis gekürt. Mit hohen Sicherheitsstandards sorgen wir dafür, dass sie absolut sicher eine wundervolle ereignisreiche Zeit bei diesem Teamevent verbringen können.
Das ganze wird begleitet von einer Fotodokumentation und wir überreichen neben den Siegerpreisen auch Urkunden, damit Sie noch lange Erinnerungen von diesem Teamtag haben.
Steinzeit – Geschichten im Tagebau: Erleben Sie ein aktives Outdoor-Abenteuer im Granittagebau Königstein – lustig, spannend und maßgeschneidert! Spuren des alten Tagebaus sind hier noch überall zu finden: Aus den ehemaligen Steinbrüchen sind tiefblaue Seen geworden, riesige Granitblöcke stehen mitten im Wald und wer genau hinschaut, findet sogar noch die alten Bunker für das Schießpulver für den Sprengstoff. Dabei stoßen Sie auf alte Straßenbahnen, vergessene Schleusen und Gleisanlagen, die gemeinsam mit den grünen Seilbahnsystemen eine besonders zauberhafte Kulisse für diese wunderbare Geocaching-Geschichte bilden!
Haben Sie die Energie und den Mut eines erfahrenen Bergmanns? Eine GPS-Schnitzeljagd in Königshain bei Görlitz als Betriebsausflug, Freizeitaktivität, Incentive-Veranstaltung oder Outdoor-Trainingstag. Es können verschiedene interaktive Übungen und Gruppenspiele integriert werden, darunter Klettern und Abseilen.
Inkludierte Leistungen: Ausführliche Besprechung und Anpassung des Konzepts im Vorfeld - Einweisung in Geocaching und Team- und Kooperationsspiele durch fachkundige Guides - Gemeinsame Schatzsuche am Ende der Tour inkl. Schatzinhalt und/oder Führung zum individuellen Ziel, z.B. Biergarten oder Restaurant - Optional: Verleihung des Titels bzw. Erhalt des Badges „Waldfux“ oder „Geofux“
Lösen Sie durch den Impuls einer ersten Bewegung eine Kettenreaktion aus. Lassen Sie „Kugeln rollen“, einen „Dominoeffekt“ erzeugen, „Konfetti“ regnen oder einen „Pfeil ins Ziel“ schießen - Ihrer Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Aufgeteilt in Kleinteams bauen Sie Teilabschnitte einer Kettenreaktion, die mit den anderen Kleinteams abgestimmt, zu einander passen und zu einer gemeinsamen Kettenreaktion verbunden werden sollen. Zusätzlich lassen sich besondere Herausforderungen, wie z.B. eine „Armbrust“, ein „Katapult“ oder auch „Gegenstände aus Ihrem Unternehmen“ in die Kettenreaktion integrieren. Kreativität und Kommunikation, aber auch persönlicher Einsatz und gegenseitige Unterstützung sind wichtige Voraussetzungen für den Erfolg des Ganzen.
Ablauf: Begrüßung, Programmvorstellung, Einteilung in Kleinteams, Konstruktion der Kettenreaktion, Präsentation, Abbau und Abschluss, ggf. Fotodokumentation, Anmoderation und Begleitung durch qualifizierte Trainer von Erlebnis & Training.
Mögliche Ziele: - Kooperation & Kommunikation - Klare Absprachen & Aufgabenverteilung - Schnittstellenkommunikation - Teamerfolg erleben - Spaß & Motivation
Anlass: Teamevent, Teambuilding, Teamtraining, Betriebsausflug, Betriebsfeier, Firmenevent, Incentive, Sommerfest, Weihnachtsfeier, Winter-Event, Mitarbeitermotivation, Kick-Off. - Dauer: Ca. 3-4 Stunden - Preis: 42 € p.P. zzgl. MwSt. + Fahrtkosten
Unter der fachkundigen Anleitung eines neunfachen Deustchen Meisters werden Ihnen die Grundlagen des Bogenschießens nähergebracht und wer weiß, vielleicht treffen Sie auf Anhieb ins Schwarze! Bogensport Kuffer bietet Ihnen im gesamten deutschsprachigen Raum ein umfangreiches Angebot an Bogensport-Events an.
ab 38 Euro netto pro Person
Suchen Sie nach einem originellen und aufregenden Weg, um Teamgeist, High-Tech und Bewegung an der frischen Luft miteinander zu verbinden? Unsere packenden Outdoor Escape Games bieten Ihnen das Beste aus allen Welten! Erleben Sie ein modernes Teamevent, bei dem sich jedes Teammitglied mit seinen individuellen Stärken voll einbringen kann. Von logisch-analytischen Rätseln bis hin zu kreativen und unterhaltsamen Team-Challenges ist hier für jeden Geschmack etwas dabei.
Escape Games sind unser Steckenpferd – dafür stehen wir mit unserem Namen. Mit unseren Outdoor-Konzepten geben wir Unternehmen das flexibelste Tool für ein gelungenes Firmenevent, Sommerfest oder Teambuilding an die Hand. Ausgestattet mit modernen iPads und einer Tasche voller geheimnisvoller Game-Utensilien, verwandeln wir jede Umgebung in ein riesiges Spielfeld.
Location nach Wunsch: Unsere Spiele können an jedem Ort Ihrer Wahl stattfinden – ob direkt auf Ihrem Firmengelände, im Stadtzentrum oder im Grünen.
Perfekt personalisiert: Wir binden die lokale Umgebung aktiv in die Rätsel ein. Zudem können wir spezifische Unternehmensthemen, Insider-Wünsche oder Ihr Corporate Design integrieren, um das Spiel zu Ihrem perfekten, maßgeschneiderten Ereignis zu machen.
Modernste Technik: Die Kombination aus GPS-Location-Polling, Augmented Reality via iPad und analogen Rätsel-Tools sorgt für ein maximal immersives Spielerlebnis (Gamification auf höchstem Niveau).
Stärkung des Wir-Gefühls: Fördert die interne Kommunikation, Agilität und die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit.
Für jeden das Richtige: Durch den Mix aus Logik, Kreativität und Strategie wird jeder Mitarbeiter zum wertvollen Teil des Erfolgs.
Full-Service & Flexibilität: Sie nennen uns Ort und Zeit – wir kümmern uns um den gesamten Aufbau, das Equipment und die professionelle Durchführung vor Ort.
Machen Sie die Natur zu Ihrem Escape Room! Schicken Sie Ihre Teams auf eine interaktive GPS-Rallye, die zusammenschweißt und begeistert. Fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot für Ihr Outdoor Escape Game an!
Team Painting regt die Kreativität und Aktivität des Einzelnen und die Interaktion im Team an. Es beschleunigt die Interaktion in vielen Bereichen der täglichen Kommunikation, bringt Entspannung, Abwechslung, Fokuswechsel, unvergessliche Lebendigkeit und bleibende Eindrücke. Durch Kreativität gewinnen Ihre Mitarbeiter den "Blick für das Ganze" zurück, bringen Frische in das Unternehmen, erleben Nähe, frische Motivation, maximale Kommunikation, hohe Kollegialität und Identifikation mit einer neuen Vitalität! Schaffen Sie etwas Besonderes.
Die fertigen Fotos schmücken Empfangsbereiche oder Wände in den Abteilungen der jeweiligen Unternehmen. So kann es auch in Ihrem Unternehmen sein... Team-Painting eignet sich sehr gut als Rahmenprogramm für Tagungen, Seminare, Workshops, Kongresse, Messen und kann als integrierter und doch eigenständiger Teil einer bestehenden Veranstaltung durchgeführt werden.
Team-Painting plus Beim "Team-Painting plus" wird aus dreidimensionalen, vorgefertigten Puzzleteilen ein Gesamtkunstwerk erstellt: Jede Gruppe muss ein Puzzleteil bemalen und verzieren, so dass am Ende ein großes "Kunstwerk" zusammengesetzt werden kann. Dies kann das Firmenlogo oder eine andere Form sein.
Kaum ein anderes Getränk kann eine solche Geschmacks- und Geruchsvielfalt vorweisen wie das Bier. Hiervon wird Sie der deutschlandweit einzige Hopfenbauer, Bierbrauer und diplomierter Biersommelier in Personalunion auf unvergleichliche Art und Weise überzeugen! Lernen Sie das Volksgetränk Nummer eins mit allen Sinnen kennen. Auf unvergessliche Weise wird Ihnen das gesamte Spektrum der Bierstile sowie Biertypen nähergebracht. Ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis entfaltet sich z. B. bei der Variante „Bier & Schokolade”, bei der Spitzenbiere aus aller Welt in Kombination mit feinster Schokolade kredenzt werden.
Beschreibung: Im Rahmen des „Bierentdecker Seminars” werden Ihnen vom Diplom-Biersommelier die verschiedenen Bierstile und Biertypen in Ihrer ganzen optischen, geschmacklichen und olfaktorischen Vielfalt näher gebracht. ProBIERen Sie aus speziellen Verkostungsgläsern hopfenbetonte Spezialbiere, fruchtige Weizenbiere, malzintensive „Barly Wines”, belgische Fruchtbiere, Trappistenbiere und vieles mehr.
Leistungen inklusive
O‘zapft is, Stimmung, Musik, Gaudi und typisch bayerische Spezialitäten. Wir bieten Ihnen alles, was ein zünftiges Oktoberfest braucht. Dazu gehört natürlich eine passende Location, welche alle gewünschten Gegebenheiten abdeckt. Auch die bayerische Musik darf nicht fehlen, entweder mit einem DJ, oder mit diversen Live Bands, welche stets die gewünschte Stimmung verbreiten. Das Personal ist passend zum Oktoberfest gekleidet. Zu einem richtigen Gaudi gehören auch immer einige Oktoberfest Spiele. Diese können klein gehalten werden, oder mit unseren zahlreichen Spielgeräten ganz groß aufgezogen werden.
Mit im Grundpaket enthalten sind:
Mit dem passenden Catering runden Sie Ihr Oktoberfest noch gebührend ab. Alle bayerischen Spezialitäten sind vertreten, die Klassiker wie Weißwurst, Schnitzel, Haxe, Kaiserschmarrn und Brezel. Und mit das wichtigste auf einem Oktoberfest: a Mass Bier!
Gründen Sie Ihre eigenen Rennställe: Egal ob für Trainings, Incentives oder Events – erleben Sie einen Tag, der gepaart ist mit jeder Menge Spaß, Kreativität, Konstruktionstätigkeit und Kommunikation untereinander. Aufgeteilt in mehrere Teams, die jetzt komplett autark agierende Rennställe sind, wird Ihnen das High End Material (Holz, Metallachsen, Gummireifen und Lenk-Bremseinheit) zur Entwicklung und zum Bau des Rennwagens ausgehändigt. Nach der erfolgreichen Konstruktion der Rennwagen wird dieser vor Beginn der nächsten Saison der Öffentlichkeit präsentiert. Im anschließenden Rennen wird neben dem Rennwagen auch die Boxencrew auf Herz und Nieren getestet.
Programmverlauf
1. Begrüßung und Aufteilen der Teilnehmer in mehrere Rennställe (Teams)
2. Entwicklung und Bau des Rennwagens (Seifenkiste)
3. Präsentation des Rennwagens
4. Rennen
5. Siegerehrung
Leistungen
- Planung, Organisation und Durchführung der kompletten Veranstaltung
- Betreuung der Teilnehmer durch qualifiziertes Personal
- Leihmaterial der Leichtbausätze
- Alle benötigten Materialien wie Werkzeug und Kreativmaterial
- Ausrüstung der Teilnehmer
- Müllentsorgung
Investition: - 20 - 35 TN 99 € p.P. inkl. MwSt. - 36 - 79 TN 89 € p.P. inkl. MwSt. - 80 - 300 TN 75 € p.P. inkl. MwSt. Die Preise werden individuell an die Anfrage angepasst. Fragen Sie uns einfach an, wir erstellen Ihnen schnell ein individuelles Angebot.
Das Drohnen-Teamevent ist ein spannendes und sehr unterhaltsames Teamprogramm, bei dem die Teilnehmer nicht nur die Faszination moderner Drohnentechnologie erleben, sondern auch intensiv kommunizieren und kooperieren müssen. Angeleitet von einem erfahrenen Teamtrainer müssen die Teilnehmer in kleinen Teams verschiedene Aufgabenstellungen bewältigen. Aus bereitgestelltem Kreativmaterial plant und konstruiert jedes Team zunächst einen individuellen Hindernisparcours, der im anschließenden Drohnen-Wettbewerb von allen Teams möglichst fehlerfrei durchflogen werden muss.
Ob kniffelige Start- und Landeplätze, Tunnel, Slalomstrecken oder Hindernistürme, der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Von Aufgabe zu Aufgabe wechseln die Piloten und die Teilnehmer werden schnell zu wahren Spezialisten in Sachen Drohnenflug.
Location - Das Drohnen Teamevent ist ein Indoorprogramm. Pro Team rechnen wir mit ca. 25 m² Fläche + 25 m² für Turnierleitung / Materialausgabe, ... Grundsätzlich ist mehr Platz von Vorteil, um den Spaß beim Drohnenfliegen voll auskosten zu können.
Preis - ab 49,00 € pro Person, zzgl. Fahrtkosten, zzgl. MwSt. Abhängig von der Gruppengröße und dem Veranstaltungsort.
Die mSa Corona-Garantie - Alle gebuchten Teamevents, die durch behördliche Auflagen nicht durchführbar werden, können von Ihnen bis 14 Tage vor Verantaltungsbeginn kostenfrei verschoben oder storniert werden.
Suchen Sie nach einer innovativen Idee für Ihre nächste Firmenfeier, Ihren Workshop, das Kick-Off-Event oder die Weihnachtsfeier? Das BlackBox Exit Game ist die perfekte Lösung. Wir bringen das packende Konzept eines klassischen Escape Rooms als mobiles Event direkt zu Ihnen – egal ob Indoor in Ihrer Wunschlocation oder Outdoor als Highlight für Ihr Sommerfest.
Das Herzstück des Events ist die mysteriöse BlackBox, gefüllt mit verschlossenen Kisten. Die Herausforderung für Ihre Mitarbeiter: Alle Boxen durch logisches Denken und Teamwork innerhalb der Zeit zu öffnen – und das im spannenden Wettkampf gegen die anderen Teams! Mit einer Kapazität von bis zu 250 Spielern (aufgeteilt in agile Kleingruppen von ca. 8 Personen) ist dieses mobile Escape Game ideal für Großgruppen und nachhaltiges Teambuilding.
100 % Flexibel & Mobil: Wir kommen zu Ihnen! Wählen Sie flexibel zwischen verschiedenen Spielzeiten (60, 90 oder 120 Minuten) und entscheiden Sie selbst, ob der Fokus auf gesundem Wettbewerb oder reiner Zusammenarbeit liegen soll.
Professionelles Game-Design: Jedes Szenario wird von unserem Inhouse-Team entwickelt und verbindet modernes Event-Design mit Elementen der Gamification.
Inklusion & Barrierefreiheit: Unser Spiel holt alle Altersgruppen und beruflichen Hintergründe ab. Zudem ist das Event bilinguell (Deutsch/Englisch) konzipiert, sodass auch internationale Teams problemlos teilnehmen können.
Experten-Begleitung: Das Event wird von ausgebildeten Team- und Innovationstrainern betreut, die wertvolle Coaching-Methoden in den Spielablauf einfließen lassen.
Der Pionier: Profitieren Sie von der Erfahrung des ersten Anbieters für mobile Escape Games.
Maßgeschneidert: Wir passen Inhalte und Gestaltung individuell an Ihre Unternehmensziele und Bedürfnisse an.
Nachhaltiger Erfolg: Neben maximalem Spaß fördert das Spiel gezielt die interne Kommunikation, die kognitiven Fähigkeiten und das Wir-Gefühl Ihrer Mitarbeiter.
Verbinden Sie Spaß, Teamgeist und berufliche Entwicklung! Setzen Sie auf ein Teamevent, das Ihren Mitarbeitern noch lange im Gedächtnis bleiben wird. Kontaktieren Sie uns jetzt für Ihr maßgeschneidertes Angebot zum BlackBox Exit Game!
Suchen Sie einen einmaligen Erlebnistag mit Ihrem Team? Auf dem malerischen Gelände von Burg Flamersheim erleben Sie ausgesuchte Teamaktionen in traumhafter Kulisse. Eine Teamchallenge in der Natur, auf höchstem Niveau. Erleben Sie den Teamgeist auf Burg Flamersheim!
Kurzportrait:
Dauer: ca. 2 - 6 Stunden (je nach Teilnehmerzahl)
Ort: Raum Euskirchen / Burg Flamersheim
Teilnehmer: ab 17 (ab 8 Personen möglich - Preis a.A.)
Termin: ganzjährig durchführbar
Teilnehmervoraussetzungen für das Team-Programm: festes Schuhwerk & bei schlechter Witterung entsprechende Bekleidung, da die Veranstaltung bei jedem Wetter im Freien stattfindet. Ein trockener Unterschlupf steht zur Verfügung. Die Teilnehmer müssen mind. 16 Jahre alt sein. Natürlich bieten wir Ihnen in Kombination auch Hotelübernachtungen, Transfers und viele weitere Rahmenprogramme an. Fragen Sie nach unseren weiteren Angeboten! Tipp.: Denken Sie an einen Fotoapparat!
Leistungen:
Planung und Durchführung des Teambuilding-Programms
div. Teamaktionen wie oben angegeben
notwendige Spezialausrüstung
Betreuung durch erfahrene und geschulte Trainer
Natur pur (herrliche Burgkulisse, -Park, und -Weiher)
Verpflegung gegen Mehrpreis möglich
Preis: ab 17 Teilnehmer pro Person ab € 75,90
Besuchen Sie den Treptower Park mit City Green – Ihr grünes und aktives Erlebnis an der frischen Luft in einem der schönsten Parks Berlins. Originelle und neu gestaltete Luxus-Schnitzeljagd! Mit dieser Kombination aus Geocaching und Rollenspiel begibst Du Dich als Mitarbeiter der Berliner Gartenbauverwaltung auf einen „Monitoring-Spaziergang“ durch den Tretpower Park – und das ist erst der Anfang! Begleitet wurden sie von einem „alten Hasen“ vom Landschaftsschutzdienst, der eine Ratte und eine Maus dabei hatte und ihnen sogar ein kleines Trinkgeld gab.
Mit seiner besonderen Mischung aus Flusslandschaften, immergrünen Wiesen, alten Bäumen und beeindruckenden Denkmälern bietet der Treptower Park das perfekte Ambiente für Ihr Teamevent in Berlin. Die exklusive Kombination aus Geocaching und verschiedenen Teamspielen für alle, die mehr „tracken“ können als nur GPS-Gerät, Tablet oder Smartphone!
Beim Gestalten Ihrer Geocaches können Sie interaktive Spiele kombinieren und dem Cache spezielle oder einzigartige Themen hinzufügen. Gerne präsentieren wir Ihnen eine individuelle Konzeptauswahl!
Suchen Sie nach einer einzigartigen Möglichkeit, die Teamarbeit, Förderung und Disziplin in Ihrem Team zu stärken? Dann ist das Team-Floßbauen von der Christian Becker GmbH am malerischen Möhnesee die perfekte Wahl für Sie!
Was erwartet Sie:
Spannende Herausforderungen: Ihre Gruppe wird in Kleingruppen mit jeweils 4 bis 8 Personen aufgeteilt und erhält die Aufgabe, ein Floß aus Schwimmern, Hölzern und Seilen ressourcensparend zu bauen.
Teamwork in Aktion: Gemeinsam müssen Sie strategisch planen, kommunizieren und zusammenarbeiten, um ein funktionierendes Floß zu konstruieren, das die Bojenstrecke auf Geschwindigkeit umfahren oder die andere Seite des Sees erreichen kann.
Individuelle Kreativität: Die Bauart der Flöße bleibt den Teams überlassen, so dass Sie Ihre Kreativität und Problemlösungsfähigkeiten voll ausschöpfen können.
Expertenanleitung: Unser erfahrener Teamleiter steht Ihnen während des gesamten Prozesses zur Seite, bietet Unterstützung und beurteilt die Teamfähigkeit der einzelnen Gruppen.
Abschlussbesprechung und Auszeichnung: Nach Abschluss der Herausforderung gibt es eine Teambesprechung, in der Erfahrungen reflektiert und Erkenntnisse geteilt werden. Außerdem wird das beste Team ermittelt und ausgezeichnet.
Maßgeschneidertes Programm: Wir passen das Event individuell an die Bedürfnisse und Ziele Ihres Teams an. Ob Teamdisziplin oder als Spaßveranstaltung.
Stärken Sie sich nach dem Abenteuer mit unseren köstlichen Angeboten! Nach dem aufregenden Team-Floßbauen am Möhnesee haben Sie sicherlich Appetit bekommen. Keine Sorge, wir haben für Sie die perfekten Lösungen, um Ihren Hunger zu stillen und Ihren Tag zu einem rundum gelungenen Erlebnis zu machen!
Option 1: Currywurst mit Pommes und Getränke am Kiosk: Genießen Sie eine klassische Currywurst mit knusprigen Pommes und einem erfrischenden Getränk direkt am Möhnesee. Unsere Kiosk-Gutscheine sorgen dafür, dass Sie sich schnell und unkompliziert stärken können, damit Sie die schöne Atmosphäre am See weiterhin in vollen Zügen genießen können.
Option 2: Leckeres Buffet bei unserem Partner der Pfeffermühle: Möchten Sie sich lieber ausgiebig verwöhnen lassen? Dann buchen Sie ein köstliches Buffet bei unserem Partner der Pfeffermühle. Genießen Sie eine Vielzahl von delikaten Speisen in gemütlicher Atmosphäre und lassen Sie sich von unserem freundlichen Service-Team verwöhnen.
Egal für welche Option Sie sich entscheiden, wir garantieren Ihnen kulinarischen Genuss und beste Qualität! Kontaktieren Sie uns jetzt, um mehr zu erfahren und Ihr maßgeschneidertes Teamevent zu planen.
Christian Becker GmbH - Gemeinsam stärker.
Was wäre, wenn es ernst wird? Mit S.P.E.C. trainiert euer Team, wie man unter Druck denkt, kommuniziert und entscheidet – mit Story, Spaß und Substanz.
Beschreibung: Willkommen bei S.P.E.C., dem realistisch inszenierten Trainingsszenario für operative Teamleistung, Kommunikation und Entscheidungsfähigkeit.
Anstatt einen echten Fall zu lösen, durchlaufen die Teilnehmenden ein dynamisches Ausbildungsprogramm, das auf mögliche Krisen- oder Ausnahmesituationen vorbereitet. In sechs aufeinander abgestimmten Modulen werden Fähigkeiten wie Problemlösung, Koordination, Handlungssicherheit und Informationsauswertung trainiert – immer eingebettet in eine glaubhafte, interaktive Rahmengeschichte.
Das Setting kann thematisch an das Unternehmen angepasst werden – ob IT-Konzern, Kanzlei, öffentlicher Träger oder Handelsunternehmen. Story, Rollen, Fachbegriffe und Auftragslage lassen sich mit wenigen konzeptionellen Handgriffen individuell spiegeln – während die Spielstruktur stabil bleibt.
Spielmechanik & Ablauf
Module mit hoher Abwechslung:
Im großen Finale werden die gesammelten Informationen kombiniert – um die zentrale „Systemeinheit“ zu reaktivieren. Hier zeigt sich, wie gut jedes Team seine Trainingsmission erfüllt hat – und ob die gesamte Einheit bereit ist.
Individualisierung: Ob als Cyberabwehr, Datensicherung, Entscheidungs-Trainingsszenerie oder Logistik-Fall – das Storytelling lässt sich branchenbezogen anpassen. Die Spielmodule bleiben gleich, aber Sprache, Aufgabenrahmen und Rollenbezeichnungen sorgen für maximale Identifikation.