Rahmenprogramm in Moßbach

Filter

Filter

Online
Weihnachts- und Silvesterausflüge 2026
Workshops
Erleben und Entspannen
Action und Abenteuer
Teamgeist und Motivation
Stichwort
Stichwort
Personen 0+
0
0
500
0500+
  • Qualitätsbereich der Ausflüge
  • Direkten Kontakt
  • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

Das Team zählt! Tauchen Sie ein in die Welt der Kreativität und des Teamgeistes, wärhend Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen Ihre eigenen Seifenkisten bauen. Von der Planung über das Design bis hin zur Konstruktion - jeder Schritt ist eine Teamleistung! Beim Bau der Seifenkisten können sich die Teams beweisen. Erlebe diese außergewöhnliche Teamaktion und gestaltet Euer Seifenkistenrennen für die ganze Firma.

Beim Rennen werden die Fahrer, sowie die Boxencrew auf Herz und Nieren getestet. Im Anschluß findet die WINNERS PARTY für alle Teilnehmer statt.

50 - 200 personen

Professionell wie ein Fernseh-Quiz und ein ideales Highlight für Ihr Kick-Off, Ihre Feier oder Ihr Team-Event!  Mit einer speziellen Quiz-Software, Laptop und Beamer werden die TeamDuell-Fragen auf eine Leinwand projeziert. Die Teams nutzen eine Fernbedienung, um sich für eine Lösung zu entscheiden. TeamDuell ist ein abwechslungsreiches und spannendes Quiz und wenn Sie möchten auch eine echte Gameshow. 

Unsere Fragen aus verschiedensten Bereichen ergänzen wir optional mit individuell gestaltbaren Spielen und Teamaufgaben. So sorgen wir dafür, dass bei TeamDuell Cleverness, Geschick und Teamgeist gefragt sind. Am Ort Ihrer Wahl bauen wir Laptop, Beamer, Leinwand sowie Sound- und Fernbedienungssystem auf und dann kann es auch schon losgehen. Das Quiz beinhaltet sowohl Fragen aus allen Bereichen als auch Audio-, Foto- und Videosequenzen.

Gerne lassen wir auch Ihre ganz persönlichen firmenbezogenen Fragen mit einfließen oder konzipieren ein thematisches Wunschquiz für Sie. Der optionale Spieleteil kann aus verschiedensten Elementen bestehen: Teamaufgaben, Darstellen, Erraten, Knobeleien, Zeichnen etc.Gespielt werden kann am Stück oder z.B. zwischen den einzelnen Gängen beim Essen. Pausen sind immer möglich und auch das große Finale können wir flexibel bestimmen. 

TeamDuell eignet sich hervorragend für verschiedenste Anlässe: Betriebsausflug, (Weihnachts-)Feier, Incentive, Kick-Off, Rahmenprogramm oder Abschluss bei Seminaren, Konferenzen oder Workshops. 

Alternativ auch in der Online-Variante CONNECT möglich. 

Fahrtkosten: 0,40 € netto pro km zzgl. USt.  --  Zzgl. evtl. Übernachtungskosten (je nach Distanz, Eventbeginn und Aufbaudauer)  --  Firmensitz ist Waldalgesheim (ca. 30 km von Mainz entfernt).

JUSTUS[concept] – Seit 2007 für Sie da!

2 - 5000 personen

Kleine Teams haben jeweils die Aufgabe, aus den vorhandenen Materialien ein seetüchtiges Floß zu bauen und dieses mit einer selbst gestalteten Flagge zu schmücken. Das kann nur gelingen, wenn alle im Team zusammenarbeiten und sich gegenseitig Hilfestellung geben. Nach Ende der Bauphase wird es besonders spannend:

Der Stapellauf erfolgt und die Seetauglichkeit der Flöße wird bei einer Wettfahrt unter Beweis gestellt.

Die Teilnehmer verbringen zusammen eine gesellige, aktionsreiche Zeit, bei der jeder seine speziellen Fähigkeiten und Fertigkeiten einbringen kann. Kreativität, Teamgeist, gute Kommunikation und ein wenig handwerkliches Geschick zeichnen dieses spannende Teamevent aus. Lassen Sie sich von den Ideen Ihres Teams tragen!

Unsere Leistung

  • Begrüßung & Einführung
  • individuelle Betreuung durch teamevent.de Team
  • Gruppeneinteilung (wenn gewünscht)
  • Bereitstellung aller Materialien (Baumaterial, Schwimmwesten, Paddel, Handtücher,Kreativmaterials zur Flaggengestaltung)
20 - 150 personen

Das besondere Catering für Ihre Firmenfeier Anstatt im Restaurant bieten wir die Outdoor-Küche an (fast) jedem Ort Ihrer Wahl an. Ob auf einer Wiese am See oder direkt auf Ihrem Firmengelände. Wir bieten flexible Möglichkeiten. Beim Kochen in der Outdoor-Küche werden klassische Grillspezialitäten serviert. Ihre Mitarbeiter können bei der Pfannen-Pizza selbst Hand an legen und ihre eigene Kreation über dem Feuer backen. 

Die Outdoorküche ist als eigenes Event oder Event-Abschluss buchbar.

Ablauf des Events: Gemeinsam mit Ihnen stimmen wir den Ort für die Outdoorküche ab.  Wir bereiten alles für Sie und Ihr Team vor. Den Grill übernehmen wir; die Pfannen-Pizzen dürfen Ihre Mitarbeiter mit unserer Hilfe selbst gestalten und backen.

Leistungen:

  • Vorbereitung, Organisation & Durchführung des Programms
  • Material für BBQ und Pfannen-PizzaGrill, Feuerinseln, Feuerplatte, Finnische Stahlpfannen
  • Geschirr, Besteck, Servietten 
  • 1- 2 Pavillons
  • Speisen+ Pfannen-Pizza (auch vegetarisch) + frischer Salat mit Dressing + Gemüsespieß + Grillfackel + Nackensteak + Bratwurst + Kürbisspalten mit Knoblauchdip + Baguette + Grillsaucen & Dips + Obst im Teigmantel mit Zimt & Zucker

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir keine Tische, Stühle und Gläser für die Gäste stellen. Getränke sind in diesem Angebot nicht inkludiert.

 

20 - 80 personen

Suchen Sie nach einer innovativen Idee für Ihre nächste Firmenfeier, Ihren Workshop, das Kick-Off-Event oder die Weihnachtsfeier? Das BlackBox Exit Game ist die perfekte Lösung. Wir bringen das packende Konzept eines klassischen Escape Rooms als mobiles Event direkt zu Ihnen – egal ob Indoor in Ihrer Wunschlocation oder Outdoor als Highlight für Ihr Sommerfest.

Das Herzstück des Events ist die mysteriöse BlackBox, gefüllt mit verschlossenen Kisten. Die Herausforderung für Ihre Mitarbeiter: Alle Boxen durch logisches Denken und Teamwork innerhalb der Zeit zu öffnen – und das im spannenden Wettkampf gegen die anderen Teams! Mit einer Kapazität von bis zu 250 Spielern (aufgeteilt in agile Kleingruppen von ca. 8 Personen) ist dieses mobile Escape Game ideal für Großgruppen und nachhaltiges Teambuilding.

Warum das BlackBox Exit Game Ihr Team begeistert:

  • 100 % Flexibel & Mobil: Wir kommen zu Ihnen! Wählen Sie flexibel zwischen verschiedenen Spielzeiten (60, 90 oder 120 Minuten) und entscheiden Sie selbst, ob der Fokus auf gesundem Wettbewerb oder reiner Zusammenarbeit liegen soll.

  • Professionelles Game-Design: Jedes Szenario wird von unserem Inhouse-Team entwickelt und verbindet modernes Event-Design mit Elementen der Gamification.

  • Inklusion & Barrierefreiheit: Unser Spiel holt alle Altersgruppen und beruflichen Hintergründe ab. Zudem ist das Event bilinguell (Deutsch/Englisch) konzipiert, sodass auch internationale Teams problemlos teilnehmen können.

  • Experten-Begleitung: Das Event wird von ausgebildeten Team- und Innovationstrainern betreut, die wertvolle Coaching-Methoden in den Spielablauf einfließen lassen.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

  • Der Pionier: Profitieren Sie von der Erfahrung des ersten Anbieters für mobile Escape Games.

  • Maßgeschneidert: Wir passen Inhalte und Gestaltung individuell an Ihre Unternehmensziele und Bedürfnisse an.

  • Nachhaltiger Erfolg: Neben maximalem Spaß fördert das Spiel gezielt die interne Kommunikation, die kognitiven Fähigkeiten und das Wir-Gefühl Ihrer Mitarbeiter.

Verbinden Sie Spaß, Teamgeist und berufliche Entwicklung! Setzen Sie auf ein Teamevent, das Ihren Mitarbeitern noch lange im Gedächtnis bleiben wird. Kontaktieren Sie uns jetzt für Ihr maßgeschneidertes Angebot zum BlackBox Exit Game!

10 - 250 personen

Wunderschön dekorierte, massive Weihnachtsmarktbuden werden auf Ihrem Veranstaltungsgelände zu einem einzigartigen Weihnachtsmarkt arrangiert. Der mobile Weihnachtsmarkt zaubert Ihnen und Ihren Kollegen eine stimmungsvolle Weihnachtswelt, die Sie ganz exklusiv genießen können. Wir liefern Ihnen nicht nur den Weihnachtsmarkt ins Haus, sondern organisieren auch alle anderen Aspekte Ihrer Weihnachtsfeier: Von der Ausstattung, dem Catering über die kreative Dekoration und Veranstaltungstechnik, bis hin zum interaktiven Teambuilding und Rahmenprogramm.

Verschiedene herzhafte oder süße, weihnachtliche Speisen werden von unseren Mitarbeitern serviert und sind natürlich bei Ihrem Weihnachtsevent Teil des Programms.

Location  - Der mobile Weihnachtsmarkt wird meistens outdoor durchgeführt. In besonderen Fällen kann der Weihnachtsmarkt aber auch in Innenräumen aufgebaut werden.

Dauer - Eine Feier auf Ihrem eigenen Firmenweihnachtsmarkt dauert im Normalfall 4 Stunden, kann aber auch um eine Stunde verlängert werden.

Preis  - ab 95,00 € pro Person, zzgl. Fahrtkosten, zzgl. MwSt.  - Abhängig von der Gruppengröße und dem Veranstaltungsort. 

100 - 1500 personen

Olympiade Team-Event – Sport, Spaß und Teamgeist

Seit Jahrzehnten begeistert Olympia Menschen weltweit – die Leidenschaft, der Wettkampf und die gemeinsame Freude am Sport verbinden Generationen. Nutzen Sie diese Energie, um Stress abzubauen, Teamgeist zu stärken und neue Seiten Ihrer Mitarbeiter*innen zu entdecken.

So läuft der Tag ab:

Die Teilnehmer werden in kleinere Länder-Teams eingeteilt. Jedes Team gestaltet seine eigene Team-Fahne und tritt dann in verschiedenen sportlichen Wettbewerben gegeneinander an. Ob Axt-Werfen, Holzfäller-Hockey oder Fässer-Rollen – die Spiele fordern Geschick, Zusammenarbeit und Teamgeist. Am Ende wartet eine große Siegerehrung, bei der der gemeinsame Erfolg gefeiert wird.

Dieses Event ist nicht nur ein unterhaltsames Sport-Highlight, sondern auch ein wertvolles Teambuilding-Erlebnis, das Motivation, Zusammenhalt und Kommunikation fördert.

Darum lohnen sich unsere Azubi- und Team-Events:

  • Kreatives Denken und Handeln wird gefördert

  • Selbstvertrauen, Zufriedenheit und Motivation werden gestärkt

  • Mitarbeiter*innen werden ermutigt, eigene Entscheidungen zu treffen

  • Zusammenhalt und Identifikation mit dem Unternehmen wachsen

  • Gemeinsamkeiten entstehen und das Arbeitsklima verbessert sich

  • Unentdeckte Potenziale und Fähigkeiten werden sichtbar

  • Konflikte können spielerisch gelöst und Vorurteile abgebaut werden

  • Kommunikationsfähigkeit und Teamwork werden trainiert

  • Firmenphilosophie, Werte und Ziele lassen sich anschaulich vermitteln

10 - 1000 personen
  • Qualitätsbereich der Ausflüge
  • Direkten Kontakt
  • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

Der Abenteuertag im Spreewald mit Paddeltour & Bogenschießen!

Unsere Leistungen:

  • Zweistündige Paddeltour
  • Verkostung von Spreewaldgurken und spreewaldtypisches Mittagessen
  • Grundkurs im Bogenschießen inkl. Teamwettbewerb
  • Kaffeepause mit warmem Lausitzer Plins

Ab 15 Personen erweitern wir das Bogenschießen ohne Aufpreis gern um weitere Teambuilding-Stationen wie zum Beispiel Frisbee-Golf.

Nettopreis pro Person: 79,90 €

8 - 150 personen

Aktiv im Spreewald: Kahnfahrt und Bogenschießen!

Freuen Sie sich auf…

  • 2h Kahnfahrt 
  • Verkostung von Spreewaldgurken und spreewaldtypisches Mittagessen
  • Grundkurs im Bogenschießen inkl. Teamwettbewerb
  • Kaffeepause mit warmem Lausitzer Plins

Ab 15 Personen erweitern wir das Bogenschießen ohne Aufpreis gern um weitere Teambuilding-Stationen wie zum Beispiel Frisbee-Golf.

Nettopreis pro Person: € 79,90 

8 - 150 personen

In einem spielerisch-sportlichen Wettkampf treten die Teams in verschiedenen Spielen gegeneinander an.

Nach einer gemeinsamen Eröffnung wird die Gruppe in mehrere Teams aufgeteilt. Die Kleingruppen messen sich in verschiedenen Disziplinen, welche nur mit Kreativität, Geschicklichkeit und Teamgeist zu lösen sind (eine Auswahl, finden Sie, in den Impressionen weiter unten). Im Anschluss erfolgt eine feierliche Siegerehrung für das Team, das die meisten Punkte erspielt hat.

Die Teilnehmer kommen miteinander in Kontakt und lernen gemeinsam, Probleme zu lösen und sich gegenseitig Hilfestellung zu geben. Einer kreativen Lösungsfindung sind keine Grenzen gesetzt. Das Zusammenspiel aller Teammitglieder lässt ein verbindendes Wir-Gefühl entstehen.

Die einzelnen Module werden in gemeinsamer Abstimmung mit Ihnen ausgewählt und auf die Ziele Ihrer Veranstaltung, die räumlichen Begebenheiten sowie den Zeitrahmen angepasst. Die TeamChallenge ist ein Teamevent, das bei Ihnen und Ihrem Team garantiert einen nachhaltigen Effekt hinterlässt und die Teilnehmer durch Spiel und Spaß ein Stück näher zusammen bringt.

Unsere Leistung

  • Individuelle Zusammenstellung der Teamübungen, angepasst an Ihre Gruppe und den zeitlichen Rahmen
  • Begrüßung & Einführung
  • individuelle Betreuung durch teamevent.de-Team
  • Gruppeneinteilung (falls gewünscht)
  • Bereitstellung aller Materialien (Laufzettel etc.)
  • Siegerehrung (exkl. Preise)

Optional

  • Branding aller Teilnehmerunterlagen
  • Präsente, Urkunden und Co.
  • SnackPoint zur Stärkung und Erfrischung
20 - 200 personen

Schaffen Sie es mit Ihrem Team in der vorgegebenen Zeit die mit einem Zahlenschloss gesicherte Kiste zu öffnen? Die Uhr tickt und es gilt, knifflige Rätsel und Knobeleien zu lösen und spannende Teamaktionen zu meistern. Kommunikation, Kooperation und Kreativität bringen Sie und Ihr Team ans Ziel und Spaß ist garantiert, wenn alle gemeinsam Ihr Bestes geben, um die Kiste zu knacken. 

Bei unseren Team Escape Games kombinieren wir in idealer Weise Teambuilding mit einem spannenden und vielfältigen Team-Event. So entsteht ein abwechslungsreiches Teamerlebnis, das alle zusammenschweißt! Die Veranstaltung kann Indoor z.B. in Ihrer Firma oder einem Seminarraum stattfinden oder Outdoor in der Natur, auf Ihrem Firmengelände oder anderen Freiflächen. Möglich sind auch mehrere Stationen, die mit GPS-Geräten angesteuert werden. Sie können Zeitdauern von 1-4 Stunden wählen. Auch machbar mit mehreren Teams als Wettbewerb oder gemeinsame Aufgabe. Wählen Sie zudem aus verschiedenen Varianten (Fantasy, Krimi etc.).

Team Escape Games sind die flexible und räumlich unabhängige Variante der beliebten Escape Games, Escsape Rooms und Exit Games.

Ideal geeignet als/für:

- Teambuilding mit hohem Erlebniswert

- Innovatives Team-Event

- Flexibles Rahmenprogramm für Ihre Tagung

- Firmen- oder Weihnachtsfeiern aller Art

- Azubi-Tag

- Kick-Off etc.

1 - 100 personen

Die original Burg Flamersheim Ritterchallenge Neu! Mit Katapultbau und 3D Bogenschießen!! Wie wäre es einmal mit einer Ritterol!ympiade in mittelalterlicher Atmosphäre? Die Idee für ein besonderes Event! Als Austragungsort dient die malerische Burg Flamersheim. Drehen Sie mit uns die Zeit zurück und messen Sie sich in mittelalterlichen Ritterdisziplinen...

Kurzportrait: Dauer: ca. 3-6 Stunden (je nach Teilnehmer & Programm) Ort:Raum Euskirchen Teilnehmer: ab 20 (weniger Teilnehmer auf Anfrage) Termin: ganzjährig durchführbar (auch als Innenveranstaltung)

 Als Höhepunkt bieten wir (gegen Aufpreis) das Abseilen vom Schlossturm oder eine Seilbrücke an.  NEU!!! (Mehrpreis) Durchqueren sie unseren 3D Bogenschießen Parcours, welcher mitten im Waldgelände der Burg liegt. Messen Sie sich mit den anderen Teams im Katapultbau und stellen Sie sich dem anschließenden Vergleich. Bei den Ritterspielen sind Spaß und Stimmung für jegliche Art von Gruppe garantiert. Natürlich bietet sich im Anschluss an die Ritterolympiade auch ein leckeres Essen auf Burg Flamersheim an. Wir stellen Ihnen Ihr Wunschprogramm gerne mit Transfer und Übernachtung zusammen. Fragen Sie nach unseren Angeboten! Die Ritterolympiade ist auch als Innenveranstaltung bei schlechtem Wetter durchführbar.

Leistungen:                                                                                                                                      

    • Planung und Durchführung der Ritterolympiade  
    • Bereitstellung / Miete für Burg   
    • Teamwettkämpfe, wie oben angegeben
    • Siegerehrung
    • Urkunden für das Siegerteam

Preispro Person ab € 59,90 Abseilen vom Schlossturm,Seilbrücke, 3D Bogenparcours, Hau den Lukas& Katapultbau auf Anfrage

 

20 - 5000 personen

Treffsicher mit Pfeil und Bogen  --  Ihr sucht ein Teamevent, das eher ruhiger daherkommt? Ihr habt es nun gefunden. Bogenschießen vereint nämlich Technik und Konzentration zu einem eleganten Teamevent, das aber durchaus auch Spannungselemente bietet.

Unser Teamevent Bogenschießen bietet anspruchsvolle Freizeitgestaltung und hat dennoch Teamchallenge Charakter - ein fantastisches Erlebnis beim Betriebsausflug, der Firmenfeier oder als Rahmenprogramm bei Tagungen. Die Begriffe Intuition, Gelassenheit und Freude beschreiben das Teamvent Bogenschießen am besten. Ihr lernt das Bogenschießen in der Gruppe und in ruhiger und konzentrierter Atmosphäre. Der Fokus liegt auf der praktischen Erfahrung. Vom ersten Ausprobieren den Bogen zu spannen, bis zur Unterstützung beim richtigen Zielen stehen Euch unsere Guides beim Üben immer mit Rat und Tat zur Seite.

Schon nach einer kurzen Technik-Einweisung haben auch Ungeübte den Bogen raus. Das kann doch nicht sein, denkt Ihr? Doch, denn nach der Methode des intuitiven Bogenschießens und ein paar Basic-Kniffen im Umgang mit dem Bogen klappt es schnell mit der Treffsicherheit. Und weil Bogenschießen bei uns ja ein Teamevent ist, kommt nach der Übungsphase der Eventcharakter zum Tragen. Kleine Teams treten nun in verschiedenen Challenges gegeneinander an. Da wird der eine oder andere die Luft anhalten, wenn es um Zentimeter Abstände auf der Zielscheibe geht. Auf jeden Fall wird im Team mitgefiebert und viele Daumen gedrückt. Letztlich sind aber alle Gewinner, weil der Teamspirit stimmt.

Bogenschießen ist unser Teamevent für alle, die das Besondere lieben und es entspannt mögen.

Das Teamevent Bogenschießen startet:
• Begrüßung der Gruppe
• Einführung in Material und Technik
• Sicherheitshinweise
• Durchführung Bogenschießen
• Gemeinsamer Abschluss

Ihr habt die Wahl: Als Wettbewerb jeder gegen jeden möglich- Im Gruppenwettstreit möglich 

Mindestgruppenpreis 950,- € Preis ab 49,- € pro Person, zzgl. 19% MwSt. - Dauer: 3 Std. 

15 - 150 personen
Bei diesem Teamevent sind Sie genau richtig, wenn Sie Spaß, Teambuilding und Naturelebnis verbinden wollen.
Teamspiele im Grünen ist ein buntes Spielprogramm in der Natur, das Ihre Teamfähigkeit, Kreativität und Geschicklichkeit herausfordert. Es geht im Geschicklichkeit, Schnelligkeit und Kommunikation.

Sie werden nicht nur Spaß haben, sondern auch Ihre Teamarbeit, Kommunikation und Motivation verbessern. Sie werden neue Seiten an sich und Ihren Kollegen entdecken und gemeinsam Herausforderungen meistern.
8 - 80 personen

Spielen Sie Golf jederzeit und überall! Zum Beispiel in einem Tagungshotel oder Ihrem Büro.  Mobile Golfturniere veranstalten wir für Sie (fast) überall, nur nicht auf dem Golfplatz. Golf ist ein jahrhundertealter Volkssport, der süchtig machen kann. Selbst die Mächtigen der Welt haben nie etwas dagegen gehabt, Spaß mit Par und Handicap zu haben. Zum Beispiel hat König James IV von Schottland mehrmals Golf verboten. Wie sich später herausstellte, spielte er selbst. Bei unseren Indoor-Events erwartet Sie dieser Traditionssport in einem noch nie dagewesenen Rahmen. Was könnte es sein? Ein Golfturnier in einem Tagungshotel (Hotel-Golf-Variante) oder lieber im eigenen Büro (Büro-Golf-Variante)? Wir haben vorab einen kniffligen Parcours mit sechs verschiedenen Stationen für Sie eingeplant.

Beim Kanonenstart starten alle Teams gleichzeitig an verschiedenen Löchern. So werden Softbälle durch die langen Flure und weiche Minigolfbälle durch den gefliesten Spa-Bereich gejagt. Die Spielgruppen werden durch uns – im Golfjargon spricht man von Flights – durch das Turnier begleitet und bekommen die Herausforderungen erklärt. Am Ende zählt natürlich, welches Team die wenigsten Schläge gebraucht hat, um zu gewinnen. Dieses Format eignet sich ideal zum Netzwerken.  

 

Preise: ab 39,00 € pro Person (zzgl. 19% MwSt.) 

20 - 250 personen

Über diese Seite

Planen Sie ein Seminar, eine Tagung oder einen Kongress? Denken Sie auch daran ein passendes Rahmenprogramm zu veranstalten, damit Ihr Business-Event in guter Erinnerung bleibt. Verschiedene Rahmenprogramme in Moßbach finden auf WegmitdemChef. Am besten eignen sich dafür Teambuilding-Bausteine. Das können sowohl Teamspiele sein, Kreativ-Workshops oder sogar gemeinsames Musizieren sein. Natürlich ist ein Rahmenprogramm ein hervorragender Ice-Breaker.
Ihr Rahmenprogramm in Moßbach sorgt dafür, dass Sie und Ihre Kollegen oder Firmenpartner nach einem schwierigen Tagungstag gemeinsam Spaß haben und den Teamgeist stärken können. Auf WegmitdemChef können Sie Rahmenprogramme in Moßbach suchen und vergleichen. Über das Anfrageformular nehmen Sie dann Kontakt mit den Veranstaltern auf, die Ihnen binnen kurzer Zeit ein unverbindliches Angebot zukommen lassen.