Betriebsausflug Spiel und Entspannung in Berlin

Filter

Filter

Online
Frühlingspecial 2026
Workshops
Erleben und Entspannen
Action und Abenteuer
Teamgeist und Motivation
Stichwort
Stichwort
Personen 0+
0
0
500
0500+
Gefunden 135 Ausflüge basierend auf den folgenden Filtern
  • Outdoor Spiel und Entspannung
  • Stadt, Region oder Provinz: Berlin
    • Qualitätsbereich der Ausflüge
    • Direkten Kontakt
    • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

    Geht gemeinsam auf Gänsejagd!

    Jedes Jahr zu Weihnachten ist es dasselbe: Die leckere Weihnachtsgans soll auf den Tisch, aber erstmal müssen dafür die unerschrockenen Jäger und Jägerinnen raus in den Schnee. Nach einem warmen Empfang mit alkoholfreiem Orangen-Zimt-Glühwein übt ihr zuerst den Umgang mit eurem Jagdgerät: Pfeil und Bogen.

    Sobald ihr sicher schießen könnt, müsst ihr in Deckung gehen, bis die Gans sich blicken lässt. Seid ihr treffsicher genug, um sie auf den Teller zu befördern? Und was macht ihr, wenn sich plötzlich ein Wildschwein blicken lässt?

    Auf Wunsch könnt ihr anschließend noch leckere Waffeln und Glühwein am Lagerfeuer genießen.

    • Glühwein-Empfang (alkoholfrei)
    • Umfangreiche Einweisung ins Bogenschießen
    • Bogenschießen auf stehende & bewegte Ziele

    Wir begleiten das Team mit unseren erfahrenen Outdoor-Guides. Unser Gelände am Berliner Plötzensee verfügt über sanitäre Einrichtungen, bei schlechtem Wetter steht eine Überdachung bereit, sodass niemand im Regen stehen muss.

    Enthalten: Planung & Organisation des Events  --  professionelle Einweisung & Begleitung durch ausgebildete Guides

    Preis pro Person: 50 € netto (mindestens 400 € netto)

    Dauer: 2 StundenOrt: SurviCamp-Gelände am Berliner Plötzensee (Mitte-Wedding)

    6 - 20 personen

    Lasst die Kugel rollen!  --  Ein Teamevent, der in bester Weise Cooperation, Teamwork und Kommunikation fördert und dabei auch kreative Elemente und natürlich viel Spaß nicht zu kurz kommen lässt.

    Die Aufgabe für die Gesamtgruppe besteht in der Konstruktion einer spektakulären Kugelbahn mit verschiedenen Segmenten, für deren erfolgreiche Umsetzung sich die einzelnen Sub-Teams verantwortlich zeichnen. Die Schnittstellen und Verbindungen zwischen den Etappen müssen zwischen den Teams sorgfältig geplant werden, damit ein reibungsloses Vorankommen garantiert wird und die Kugel sicher und ohne Unterbrechung ans Ziel gelangt.

    In jedem Abschnitt müssen verschiedene Schikanen, Kreisel oder Show-Elemente eingebaut und evtl. sogar die Schwerkraft überwunden werden. Eine Vielzahl an Bauelementen ermöglichen eine variantenreiche Gestaltung, keine Kugelbahn gleicht der anderen, evtl. können sogar die örtlichen Gegebenheiten mit integriert werden.

    Ideenreichtum, Entscheidungsfindung, Planung und Abstimmung im Team als auch mit den Nachbarteams sind Schlüsselfaktoren für den Gesamterfolg.

    15 - 500 personen

    FIRMEN-FAMILIENTAG – EIN ERLEBNIS FÜR GROSS UND KLEIN

    Laden Sie Ihre Mitarbeiter*innen und ihre Familien zu einem unvergesslichen Firmen-Familientag ein! Wir gestalten einen besonderen Tag, der Kinderaugen zum Leuchten bringt und Eltern begeistert. Mit einem vielseitigen Programm voller spannender Aktivitäten und kreativer Workshops ist Langeweile garantiert ausgeschlossen – Spaß für alle garantiert!

    Ihr Familientag ist bei uns in besten Händen – und das Programm kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden.

    Beispiele für mögliche Aktivitäten:

    • Hüpfburgen & Riesenrutschen

    • Bullriding & Bungee Run

    • Kampfarena & Human Table Fußball

    • Torwandschießen & Bogenschießen

    • Surf Simulator & Quad Bikes

    • Blind Driving & Laser Shooting

    • Trampolinanlage & Kletterwand

    • Kinderschminken & viele weitere Überraschungen

    Kulinarisches Highlight:

    Essen ist mehr als nur Verpflegung – mit der richtigen Auswahl an Speisen und Getränken wird Ihr Event perfekt abgerundet. Wir erstellen ein individuelles kulinarisches Konzept, abgestimmt auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse (vegetarisch, glutenfrei, laktosefrei).

    Unsere Optionen:

    • Kalte oder warme Buffets

    • Fingerfood & Kindermenüs

    • 3–4-Gänge-Menüs

    • Show-Cooking & Themen-Buffets

    • BBQ & Grillstationen

    • Mobile Bar / Cocktailbar

    Wir kümmern uns um jedes Detail, damit Ihr Familien-Firmenevent rundum erfolgreich und unvergesslich wird.

    10 - 1000 personen

    Ihr aktives Outdoor-Abenteuer, ein Teamevent im Herzen der Dresdner Altstadt – lustig, spannend und maßgeschneidert! Sie suchen für Ihr Unternehmen ein Teambuilding-Event in der Innenstadt, das Spaß und Abenteuer zugleich verspricht? Die perfekte Kombination aus Teamübungen, Rätselspaß und abenteuerlicher Stadterkundung in der malerischen Kulisse von Elbflorenz macht dieses Suchspiel in Dresden zu einem extravaganten Event. Erleben Sie 2–3 Stunden Teamgeist pur – natürlich unter Aufsicht qualifizierter Guides! In kleinen Action-Teams begebt Ihr Euch auf eine GPS-Stadtrallye, löst knifflige Rätsel und stellt bei besonderen Challenges Euer Suchtrupp-Geschick und Eure Kreativität unter Beweis.

    Je nach Jahreszeit, Gruppengröße und Ziel stehen Ihnen unterschiedliche Szenarien zur Auswahl: Vom gemütlichen Stadtbummel auf der Suche nach dem Lieblingslokal des Wählers über die intensivere Jagd nach dem geklauten Weihnachtsbraten bis hin zum ausgewachsenen Team-Wettkampf ist vieles möglich. Wir können interaktive Spiele kombinieren und Essen oder spezielle Themen in das Programm einbeziehen. Gerne stellen wir aus unserem Angebot eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Team-Challenge zusammen.

    Inkludierte Leistungen: Ausführliche Besprechung und Konzeptanpassung im Vorfeld - Einweisung in Geocaching sowie Team- und Kooperationsspiele durch fachkundige Guides - Gemeinsame Schatzsuche inklusive Schatzinhalt oder zu einem Restaurant Ihrer Wahl - Optional: Ausgestaltung als Wettbewerb inklusive Siegerehrung - Auf Wunsch: Essenspakete, Getränke, Sektpause, Glühweinstand, Außenbuffet, Gartenpause und mehr.

    8 - 150 personen

    /Dieses Event verbindet Entspannung durch das Laufen mit Action und Teambuilding: Zu Fuß unterwegs zu sein - einen gemeinsamen Rhythmus beim Laufen finden - gute Gespräche führen - den Geruch des Waldes wahrzunehmen - Herzlich Willkommen beim unserem Natur pur Teamevent, dem Wandern.

    Wir planen Euch eine tolle Route in Eurer Wunschgegend, die allen Anforderungen der Gruppe gerecht wird. Nicht zu steil, aber etwas sportlich? Gerne ein Bachlauf, an dem man entlang laufen kann? Lieber 9 als 15 Kilometer? Wir finden die schönste Strecke für Eure Wanderung mit Teamaktionen.

    Oft werden wir gefragt: "Was sind  die Teamaktionen? Muss man sich unbedingt auf einem dünnnen Seil über einen Fluß hangeln oder durchs Unterholz krabbeln?" Da können wir Euch beruhigen, es gibt Teamaktionen von spielerisch bis herausfordernd. Wobei unsere spielerische Aktionen genauso die Teampower stärken. es geht also auch ohne einen dreckigen Hosenboden. :)

    Wir beraten Euch natürlich bei der Planung, damit die Teamstationen zu Euch passen. Ein Beispiel: Zum Beispiel die Überquerung eines imaginären Flusses. Die Übung fordert eine Teamstrategie und gute Absprachen untereinander, aber die Teilnehmer bleiben garantiert trocken.

    Na, wäre das etwas für Euch? Dann meldet Euch und wir rufen zurück.

     

    15 - 250 personen

    Das Event Mega Marble Run zeichnet sich durch das gemeinsame konzentrierte Tüfteln und Bauen aus, das eine entspannte und keative Atmosphäre entsehen lässt. Ob sich Teams besser kennenlernen sollen oder einfach mal wieder entspannt Zeit miteinander verbringen, beides funktioniert beim Bau der Kugelbahn sehr gut.

    Die Idee der Kugelbahn ist ein Spiele-Klassiker, aber bei diesem Teamevent erreicht sie eine andere Dimension, denn die Bahn schwebt bis zu 2 Meter über dem Boden. 

    Als Baumaterial gibt es Stäbe in verschiedenen Längen, die einen Bau bis 2 Meter Höhe möglich machen. In präparierten Bambusschalen, findet die Kugel später ihren Weg.  Spielerische Gadgets wie Loopings oder Treppen machen jede Bahn einzigartig. Es ist spannend zu sehen, welche Ideen und Strategien die Teams beim Bau entwickeln und wie rasant die Kugeln letztlich durch die Bahn sausen.  Den Showdown bildet das „Wettrennen der Kugeln“ und jede Gruppe ist stolz auf die Eigenkreation.

    Unsere Leistungen beim Kugelbahn-Event :

    - Komplette Organisation
    - Individuelle Konzeption passend zu Gruppe und Anlass
    - Bereitstellung des Baumaterials
    - Spaß und professionelle Betreuung des Teamevents durch unsere Eventguides
    - An- und Abreise unserer Eventguides

     Preis pP: ab 59,- pro Person zzgl.19% MwSt - Dauer: 3 Std., Mindestgruppenpreis 950,00 €

    12 - 1000 personen

    Tauchen Sie mit uns in die nostalgische Welt des Zirkus und der Wanderjahrmärkte ein! Unser Angebot enthält 3 Marktstände mit den klassischen Spielen wie: Dosenwerfen und Dart, unseren Hau den Lukas, sowie eine Popcornmaschiene, kunterbunte Zuckerwatte und einen passeneden Zirkusworkshop für alle Beteiligten. Angeleitet und begleitet von geschultem Personal entführen wir Sie in die Welt der Artisten und erwecken für einen Abend wieder das kindliche Funkeln in Ihren Mitarbeitern.

    Optional sorgen wir natürlich auch für die passende Location und Verpflegung. Zudem bieten wir Ihnen zuzügliche Unterhaltung in Form von Wahrsagerinnen, Clowns, Artisten und vielen anderen wunderbaren Kleinkünstlern.

    20 - 500 personen
    • Qualitätsbereich der Ausflüge
    • Direkten Kontakt
    • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

    Entdecke die Stadt auf clevere und spielerische Weise mit dem Outdoor Cityquiz

    Lust auf frische Teambuilding-Vibes und Stadterlebnis? Das Outdoor Cityquiz ist eine interaktive Schnitzeljagd durch das Herz der Stadt – gespielt mit dem eigenen Smartphone. Ideal für Kolleg*innen, die gemeinsam unterwegs sein wollen – abseits der ausgetretenen Pfade und ganz ohne Guide. Bei diesem Citygame erkundet ihr in Teams eine Stadt eurer Wahl in den Niederlanden oder Belgien. Über die App werdet ihr zu 15 bis 20 Highlights geführt, an denen euch jeweils eine clevere Frage erwartet. Keine komplizierten Fakten oder Google-Trivia, sondern Aufgaben und Rätsel, die nur direkt vor Ort zu lösen sind. Achtet also gut auf Fassaden, Jahreszahlen und versteckte Details!

    Das Spiel dauert etwa 1,5 Stunden und umfasst rund 3 Kilometer. Lust auf eine Kaffeepause oder ein Bier auf der Terrasse? Kein Problem – die App passt sich eurem Tempo an. Am Ende des Spiels seht ihr sofort eure Punktzahl und könnt euch mit anderen Teams vergleichen. Spielt mit 1 bis 5 Personen pro Team. Jedes Teammitglied kann das Spiel auf dem eigenen Handy verfolgen – doch Zusammenarbeit zahlt sich aus. Die perfekte Kombination aus Entspannung, Herausforderung und urbaner Entdeckung!

    Ideal für einen aktiven Betriebsausflug oder eine gesellige Teampause. Spielen, entdecken und genießen! Für weitere Informationen oder ein unverbindliches Angebot füllt bitte das Anfrageformular aus.

    1 - 5 personen

    Machen Sie aus dem schlechten Wetter eine Tugend und genießen Sie ein köstliches Dinner und einen spannenden Krimi. So wird  Ihr Teamevent zum Erfolg und das Kick Off Event zum Knaller! „Mord in England – Das Criminal Dinner“ ist das ideale Programm für Frühling Herbst und Winter!

    England, 1969  --  Hubbart ist in einer stürmischen Nacht in seinem Arbeitszimmer erschlagen worden... Der Mörder wurde schnell gefasst. Aber war das der richtige Täter?  Unser „Kommissar“ rollt diesen Fall mit Ihrer Hilfe neu auf Protokolle, die Tatortanalyse und das gemeinsame Nachstellen des Tathergangs sind Ihre Hilfsmittel zur Lösung des grausigen Mordes.

    Sie arbeiten tischweise in Ermittlerteams zusammen und versuchen mit Hilfe des „Kommissars“ dem Mörder auf die Spur zu kommen. Aufmerksamkeit und Teamwork sind unerlässlich für die Auflösung dieses kniffligen Kriminalfalles.

    Genießen Sie das Original und gehen Sie auf Tuchfühlung mit dem Mörder! Die Tische werden von uns mit einer stimmungsvollen Krimidekoration ausgestattet, die wir nach Ihren Wünschen von gediegen bis schaurig gestalten können.

    Preis z.B. bei Durchführung in Heidelberg und bei bis zu 30 Teilnehmern, ab € 1.990,-- € zzgl. MwSt.

    Fordern Sie Ihr individuelles Angebot für Ihren Krimiabend in ganz Deutschland an!

    Auszug aus unseren Kundenstimmen zu diesem Programm:

    „Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ... Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!“

    „Ich möchte mich auch im Namen meiner Gäste für die gute Betreuung und Ausrichtung des „schaurig schönen Abends“ (Krimidinner) bedanken. Bitte geben Sie diesen Dank auch an die Mitwirkenden weiter.“ Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ...Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!

    Was wir sonst noch bieten: Teamevents, Stadtrallyes als Teambuilding Event, Stadtführungen, Nachtwächterführungen, Henkerstochterführungen, Ritterturniere, Outdoor Programme, Survival Training, Survival Parcours und Vieles mehr.

    10 - 150 personen

    Chain Reaction – Gemeinsam Großes ins Rollen bringen

    Ein kleiner Impuls – und plötzlich setzt sich alles in Bewegung. Kugeln rollen, Mechanismen greifen ineinander, Elemente lösen sich aus… und am Ende entsteht aus vielen einzelnen Ideen ein großes Ganzes. Genau darum geht es bei dieser Team-Challenge: gemeinsam etwas erschaffen, das nur funktioniert, wenn alle perfekt zusammenspielen.

    So funktioniert’s:

    In Teams bauen Sie mit Materialien wie Holz, Rohren und verschiedenen Bauelementen Ihre eigene Teilstrecke einer großen Chain Reaction – ganz im Stil einer Rube-Goldberg-Maschine. Kreativität, Tüfteln und Abstimmung sind gefragt, denn am Ende müssen alle Elemente miteinander verbunden werden. Nur wenn jede Station funktioniert, läuft die komplette Teamreaktion erfolgreich durch.

    Das große Finale: Der Moment, in dem alles zusammenkommt – und Ihre gemeinsame Konstruktion zum Leben erwacht.

    Ihr Mehrwert:

    • Fördert Kreativität und lösungsorientiertes Denken
    • Stärkt Zusammenarbeit und Abstimmung im Team
    • Verbindet einzelne Teams zu einem großen Ganzen
    • Macht Kommunikation und Schnittstellen sichtbar
    • Schafft ein gemeinsames Erfolgserlebnis mit Wow-Effekt

    Das Besondere:

    Am Ende entsteht ein kollektives Bauwerk, an dem jede*r beteiligt ist – sichtbar, greifbar und ein echtes Symbol für erfolgreiche Teamarbeit.

    10 - 1000 personen

    Ganz ohne Schrauben, Nägel oder Seile entsteht beim Teambuilding „Brückenbau“ eine selbsttragende Konstruktion. Denn die Brückenbau-Elemente stützen sich gegenseitig und verleihen dem Bauwerk Stabilität. Klingt doch ganz einfach, oder? Ist es auch, wenn man das Brückenbau-Prinzip verstanden hat. In einer ausgiebigen Planungsphase sind kreative Ideen und eine intensive Teamarbeit gefragt, damit die Konstruktion des Brückenbau-Trupps auch größeren Belastungen standhält.

    Ob die Planungen des Brückenbau-Teams jedoch aufgehen, zeigt am Ende nur der Praxistest. Das Teambuilding-Angebot „Brückenbau“ lässt sich leicht in Ihre Veranstaltung (Seminar, Tagung,...) integrieren und ist ideal geeignet, um Themen rund um Teamwork, Zusammenhalt und Effizienz symbolisch zu transportieren!

    Kosten:  ab 950,00 € pauschal, zzgl. MwSt. Der Preis ist vom Veranstaltungsort abhängig. Nach Ihrer Anfrage erstellen wir Ihnen schnell ein individuelles Angebot. Dieses Teamevent ist besonders geeignet als Teambuilding oder Rahmenprogramm für Ihre Firmenfeier, Sommerfest oder Betreibsausflug.

    Die mSa-Garantie: Alle Teambuildings, die Sie für dieses Jahr buchen, können von Ihnen bis zu 10 Tage vor Verantaltungsbeginn kostenfrei verschoben oder storniert werden. Natürlich werden wir unsere Veranstaltungen Corona-konform planen und für die Sicherheit Ihrer Teilnehmer sorgen.  

    6 - 30 personen

    Ein ganz spezielles und einzigartiges Team-Geocaching erwartet Sie auf dem Wasser. Freuen Sie sich mit Ihrem Team auf ein vier stündiges Kanu Caching, während dessen Sie spannende Aufgaben lösen müssen, damit die aufregende Reise weiter geht.

     

    Programmverlauf/Informationen:

     

    Kurzportrait:

    Dauer:              ca. 4 Stunden

    Ort:                  Raum Saarburg (deutschlandweit möglich)´(

    Teilnehmer:       ab 20 Personen

    Termin:             April - Oktober

     

    Teilnehmervoraussetzungen für das Programm sind festes Schuhwerk (Wasserschuhe) und bei schlechter Witterung entsprechende Bekleidung (und Wechselkleidung), da die Veranstaltung im Freien stattfindet. Natürlich bieten wir Ihnen in Kombination auch Hotelübernachtungen, rustikale Grill- und Scheunenabende,... an. Fragen Sie nach unseren Angeboten! Tipp.: Denken Sie an einen Fotoapparat!

     

    Leistungen:

    • Planung und Durchführung des KANU CACHING
    • Einweisung und Betreuung durch geschultes Team vor Ort
    • Bereitstellung der Kanus und der benötigten Ausrüstung wie GPS Gerätr etc.
    • Verpflegung in Form eine kl. Lunchpakets und Getränke

      

    Preis pro Person ab € 105,90

    20 - 5000 personen

    Azubi-Training – Mehr Kreativität, Teamgeist & Motivation

    Bei unseren ATM Azubi-Trainings kommen Spaß, Action und Teamwork garantiert nicht zu kurz! Neben der Möglichkeit, Kommunikationsfähigkeiten zu trainieren und sich selbst zu reflektieren, steht vor allem eines im Vordergrund: gemeinsam unvergessliche Momente erleben.

    Wir bieten abwechslungsreiche Indoor-Team-Building-Events ebenso wie spannende Outdoor-Aktivitäten und Betriebsausflüge an der frischen Luft.

    Nutzen Sie unsere Trainings, um den Zusammenhalt in Ihrem Unternehmen zu stärken, neue Potenziale zu entdecken oder bestehende Konflikte spielerisch zu lösen – und machen Sie Ihr Azubi-Programm zu einem Erlebnis, das nachhaltig motiviert.

    10 - 1000 personen

    Erleben Sie ein einzigartiges Teambuilding-Event, das Rätselspaß, Kreativität und Nachhaltigkeit kombiniert. Jedes Team erhält eine mysteriöse Challenge-Box mit spannenden Escape-Room-Elementen und kreativen Teamaufgaben, die Kommunikation, Strategie und Zusammenarbeit fördern. Unterstützt durch digitale Tools auf dem Tablet, meistern die Teams die Aufgaben gemeinsam. Den krönenden Abschluss bildet eine nachhaltige Aktion: Jedes Team pflanzt einen Baumsetzling, sodass Ihr Teamerlebnis auch langfristig Wirkung zeigt.


    Leistungen:

    - Interaktive Teamspiele mit modernem Escape-Game-Charakter
    - Nachhaltiger Effekt: Baumsetzlinge als bleibende Erinnerung
    - Digitale Integration: Tablet-gestützte Challenges
    - Skalierbar: Für 5 bis 500+ Teilnehmer
    - Dauer: 2 Stunden (erweiterbar)

    Preis:

    ab 1.650,00 EUR bis 15 Gäste (jeder weitere Gast 79,00 EUR)

    10 - 500 personen

    Sie suchen ein professionelles Teambuilding-Event, das Teamgeist, Action und Spaß perfekt verbindet?
    Unsere Mini Vario-Team-Challenge ist das ideale Gruppenevent für Firmen, Vereine und Incentives. Ob als Teamtraining, Betriebsausflug oder Firmenfeier – das flexible Konzept lässt sich deutschlandweit an jedem Standort umsetzen.
    Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Teamspiele, eine motivierende Moderation und eine mitreißende Siegerehrung, die für unvergessliche Erlebnisse und nachhaltigen Teamzusammenhalt sorgen.

    Modulares Teambuilding-Konzept – deutschlandweit buchbar

    Ihre Highlights:

    • Überall durchführbar: Outdoor-Parks, Firmengelände oder Tagungshotels
    • Interaktive Team-Challenges: Kommunikations-, Strategie- & Kooperationsspiele
    • Dynamischer Ablauf: 10-minütige Stationsrotation für maximale Abwechslung
    • Spannender Wettkampf: Punkte sammeln & Medaillen (Gold, Silber, Bronze)

    Ihre Vorteile auf einen Blick

    • Standortunabhängig (indoor & outdoor)

    • Professionelle Event-Moderation & hochwertiges Equipment

    • Individuell angepasste Spiele für Ihre Gruppe

    • Digitale Gruppenfotos & Siegerehrung inklusive

    • Dauer: 2 Stunden

    Preise & Buchung

    • Basis-Paket ab 1.250 € (bis 20 Personen) (Raum Hamburg und Umgebung). --  Jeder weitere Teilnehmer: 59 €. --  Individuelle Angebote für Großgruppen

     

    20 - 1000 personen

    Über diese Seite

    Sie möchten einen entspannten oder lustigen Tag mit Ihren Kollegen erleben?
    Auch Betriebsausflüge   in Berlin, die zur Entspannung beitragen finden Sie auf WegmitdemChef.
    SIe finden hier außerdem tolle Teamspiele  in Berlin.
    Von der Bauernolympiade bis hin zum Kasinodinner - das WegmitdemChef-Team wünscht Ihnen einen entspannten und vergnüglichen Betriebsausflug!