Betriebsausflug Spiel und Entspannung in Saarland

Langeweile am Glühweinstand? Lasst dieses Jahr Glühwein, Punsch, Kekse und Co. für ein paar Stunden beiseite und macht mit eurem/euren Team bei diesem lustigen und anspruchsvollen Aktivprogramm mit!

Natürlich gibt es bei Kälte immer etwas Warmes, aber bei Ihrer aktiven Weihnachtsfeier stehen weniger die kulinarischen Highlights, sondern eher der Spaß und die Teambuilding-Aktivitäten unter freiem Himmel im Vordergrund. Suchen Sie etwas Besonderes? Dann ist die Weihnachtsaktivitätsfeier von Geofux die perfekte Wahl!

Ein Weihnachtsmoderator leitet die Weihnachtsfeier auf aktive Weise. Mit seinen frechen Bemerkungen sorgt er nicht nur für gute Laune, sondern motiviert auch alle Gäste, sich aktiv an dem bunten Treiben zu beteiligen! Nach dem aktiven Teil findet die optionale Preisverleihung in festlicher Weihnachtsstimmung mit viel Slapstick statt. Im warmen Licht von Fackeln und Feuerkörben sind Ihre Teams eingeladen, sich von Kopf bis Fuß aktiv auszudrücken!

Inkludierte Leistungen: Organisation, Planung und Durchführung der Weihnachtsfeier - Weihnachtliche Atmosphäre durch Weihnachtsdekoration, je nach Tageszeit, Fackeln und/oder Lagerfeuer - Verschiedene Spielstationen zur Auswahl - Moderation der Veranstaltung und fachkundige Anleitung der Stationen - Erinnerungsfotos und Siegerehrung auf Anfrage - Zusatzmodule: Catering - Weihnachtsmann - Fackelwanderung - Glühweinempfang - Bastelstation für Kinder - Geocaching-Bereich (Geschenkesuche)

Ob als Teamevent oder Teambuilding - Seifenkistenbau fordert heraus, fördert die Kreativität und macht Spaß – spätestens beim Seifenkistenrennen! Eingeteilt in Kleinteams erhalten Sie Bausätze, aus denen renntaugliche Seifenkisten gebaut werden. Zudem ist es Ihre Aufgabe, die Vehikel kreativ zu gestalten, ein Marketingkonzept für die Präsentation zu entwickeln und später zu präsentieren. Ideenreichturm, technisches Geschick und vor allem gute Zusammenarbeit sind gefragt, will das Team den 1. Platz erlangen.

Nach einer Präsentation wird es ernst: Wie leistungsfähig sind die Seifenkisten und die Teams? Beim Seifenkistenrennen treten die Teams auf einer abgesicherten Strecke gegeneinander zum Finale an. Aber nicht nur die schnellste Seifenkiste gewinnt, auch Kreativität oder eine besonders innovative Präsentation tragen zum Sieg bei.

Ablauf: Begrüßung, Programmvorstellung, Einteilung in Kleinteams, Bau, Dekoration und Präsentation der Seifenkisten, ggf. Siegerehrung und Fotodokumentation, Abbau und Abschluss, Anmoderation und Begleitung durch qualifizierte Trainer.

Mögliche Ziele:

• Kooperation und Kommunikation
• Problemlösung und Kreativität
• Teamerfolg erleben
• Spaß & Motivation

Anlass: Teamevent, Teambuilding, Betriebsausflug, Betriebsfeier, Firmenevent, Incentive, Sommerfest, Mitarbeitermotivation, Kick-Off. - Dauer: Ca. 2,5 - 3 Stunden - Preis: 58 € p.P. zzgl. MwSt. + Fahrtkosten

Ein Statement für´s Team

Gemeinsam etwas Neues erschaffen ist das Motto dieses Events. Bevor der filigrane Turm schließlich meterhoch in den Himmel ragt, ist echter Teameinsatz gefragt. Für die
Errichtung des Team Towers stehen den Teams lediglich Bambusstäbe und Gummibänder zur Verfügung. Zum Glück gibt es immer wieder hilfreiche Tipps von den Schattenspringer Guides.

Die Kleingruppen sind jeweils für einen Bauabschnitt zuständig und müssen sich mit den anderen Teams abstimmen, damit die einzelnen Teile am Ende auch zusammenpassen. Dieses Event vereint Strategie, Planung und Tüftelspaß. Wenn dann noch das Kreativmaterial zum Einsatz kommt, wird aus dem Turm das ganz persönliche „Teambuilding“.

Unsere Leistungen: - Bereitstellung des Baumaterials - Durchführung des Teamevents - Eventguides, die für Spaß und professionelle Betreuung sorgen

Preis: 39.-€ pro Person zzgl. 19% MwSt. Dauer: 2-3 Std.

FIRMEN-FAMILIENTAG – EIN ERLEBNIS FÜR GROSS UND KLEIN

Laden Sie Ihre Mitarbeiter*innen und ihre Familien zu einem unvergesslichen Firmen-Familientag ein! Wir gestalten einen besonderen Tag, der Kinderaugen zum Leuchten bringt und Eltern begeistert. Mit einem vielseitigen Programm voller spannender Aktivitäten und kreativer Workshops ist Langeweile garantiert ausgeschlossen – Spaß für alle garantiert!

Ihr Familientag ist bei uns in besten Händen – und das Programm kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden.

Beispiele für mögliche Aktivitäten:

• Hüpfburgen & Riesenrutschen

• Bullriding & Bungee Run

• Kampfarena & Human Table Fußball

• Torwandschießen & Bogenschießen

• Surf Simulator & Quad Bikes

• Blind Driving & Laser Shooting

• Trampolinanlage & Kletterwand

• Kinderschminken & viele weitere Überraschungen

Kulinarisches Highlight:

Essen ist mehr als nur Verpflegung – mit der richtigen Auswahl an Speisen und Getränken wird Ihr Event perfekt abgerundet. Wir erstellen ein individuelles kulinarisches Konzept, abgestimmt auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse (vegetarisch, glutenfrei, laktosefrei).

Unsere Optionen:

• Kalte oder warme Buffets

• Fingerfood & Kindermenüs

• 3–4-Gänge-Menüs

• Show-Cooking & Themen-Buffets

• BBQ & Grillstationen

• Mobile Bar / Cocktailbar

Wir kümmern uns um jedes Detail, damit Ihr Familien-Firmenevent rundum erfolgreich und unvergesslich wird.

Zünftig wird’s – Bayerisches Turnier: Hier treten die Teilnehmer in ganz besonderen Disziplinen gegeneinander an. Ausdauer, Geschicklichkeit, Teamarbeit und eine große Portion Humor sind gefragt. Gruppendynamik und Teambuilding kommen ebenfalls nicht zu kurz. Und natürlich darf bei einem Bayerischen Teamwettkampf auch eine standesgemäße „bayerische“ Siegerehrung nicht fehlen.

Nach einer Einteilung der Teams und der Vorstellung der Teamguides, werden die Spielstationen und die zu lösenden Aufgaben eingehend erklärt. Anschließend nehmen die Teams in gespannter Erwartung die Plätze an den Ihnen zugeordneten Stationen ein und können den Startschuss kaum erwarten, um dann innerhalb eines Zeitlimits im Wettkampf gegeneinander möglichst viele Punkte zu erzielen, die nach jeder Runde verteilt werden. 
 

Die einzelnen Spielformen und endgültigen Disziplinen für dieses Bayerische Turnier werden in Absprache mit Ihnen in der Detailplanung festgelegt – abhängig von der zur Verfügung stehenden Zeit, dem Gelände (indoor oder outdoor), der Jahreszeit oder der Witterung – ebenso Variationen der Spielregeln, z.B. das Setzen eines „Jokers“, um doppelte Punkte zu erhaschen. Das Bayerisches Turnier ist nicht nur ein garantierter Spaß für alle Teilnehmer, es werden auch die Integration der Teilnehmer, Kommunikation und Networking als bleibende Bausteine einer guten Zusammenarbeit im Berufsalltag gefordert und gefördert.

Natürlich gibt es auch eine Fotodokumentation, Urkunden und Siegerpreise, um dieses gemeinsame Erlebnis noch nachhaltig und positiv in Erinnerung zu behalten. 

Wein & Winzer Trophy – Teamevent zwischen Reben, Spiel & Genuss  --  Ein Erlebnis zwischen Teamspirit und Weintradition – auch für Nicht-Weintrinker ein voller Erfolg.

Mit Blick auf malerische Weinberge treten Ihre Teams bei der Wein & Winzer Trophy in kreativen und actionreichen Winzer-Challenges gegeneinander an. Ob Etiketten gestalten, Fässer rollen oder Weinkisten stapeln – hier zählt Teamleistung, nicht Weinwissen.

Optional mit echter Winzerbrotzeit oder geselliger Abendrunde samt Weinverkostung. Ein Genuss für Teamplayer – mit oder ohne Glas in der Hand.

So läuft’s ab:

* Begrüßung & Crew-Start. --  Vorstellung des Programms und Bildung der Winzerteams.

* Etiketten gestalten. --  Kreativphase – jedes Team designt seine eigene Weinmarke.

* Winzer-Prüfungen. --  Auswahl aus: Weinfass-Rollen, Kisten-Staffel, Fassküfern, Buttenrennen & mehr – individuell kombinierbar.

* Feierlicher Abschluss. --  Mit Siegerehrung und Winzer-Diplom für alle Teilnehmenden.

Rahmen & Zusatzoptionen:  --  Dauer: 2 bis 4 Stunden. --  Größe: Ideal für Gruppen von 20 bis 100 Personen.  -- Preis auf Anfrage.  --  Location: auf Weingütern oder inmitten der Weinberge  -- Optional: Winzerbrotzeit mittags & Abendprogramm mit Weinverkostung

Das perfekte Teamevent für:   --  Sommerfeste. --  Mitarbeiterevents. --  Kundenveranstaltungen mit regionalem Bezug. --  Incentives, Offsites & Führungskräftetrainings

Sie wollten eigentlich mit dem Bus Ihren Betriebsausflug starten. Dieser kommt jedoch nicht, da Agathe – die Assistentin der Geschäftsführung – die Buchungsmail an die falsche Adresse geschickt hat! Von da an läuft alles komplett anders, als es die Mitarbeiter dachten bzw. wie es Ihnen gesagt wurde. Das Ziel muss nun zu Fuß und auf unbekannten Wegen erreicht werden. So oder so ähnlich könnte die Rahmengeschichte für Ihr Event aussehen. Gemeinsam ist allen diesen Varianten der überraschende Anfang und dass Ihr Team sein Ziel über mehrere Stationen erreicht, die alle mit einem GPS-Gerät zu finden sind.

Die Bedienung der Geräte ist kinderleicht und das Ganze funktioniert ähnlich wie das Navi im Auto: Einschalten – Zielpunkt auswählen – dem Richtungspfeil folgen!  Da der Pfeil nur die Luftlinie anzeigt, suchen die Teilnehmer selbst die passenden Wege. Ohne Karte richtig spannend!  

Finden die Gruppen die im Roadbook genannten Dinge entlang des Weges und lösen und meistern Sie die Rätsel und Teamaktionen, gelangen Sie am Schluss zum cache (Schatz) und können das Zahlenschloss öffnen. Wir veranstalten diese Rallye an fast jedem Ort und zu jedem Anlass. Egal ob in der freien Natur oder in der Stadt. Die Dauer liegt flexibel bei 2-6 Stunden. 

Erleben auch Sie dieses vielfältige Geocaching-Event mit Überraschungeffekt. 

Steinzeit – Geschichten im Tagebau: Erleben Sie ein aktives Outdoor-Abenteuer im Granittagebau Königstein – lustig, spannend und maßgeschneidert! Spuren des alten Tagebaus sind hier noch überall zu finden: Aus den ehemaligen Steinbrüchen sind tiefblaue Seen geworden, riesige Granitblöcke stehen mitten im Wald und wer genau hinschaut, findet sogar noch die alten Bunker für das Schießpulver für den Sprengstoff. Dabei stoßen Sie auf alte Straßenbahnen, vergessene Schleusen und Gleisanlagen, die gemeinsam mit den grünen Seilbahnsystemen eine besonders zauberhafte Kulisse für diese wunderbare Geocaching-Geschichte bilden!

Haben Sie die Energie und den Mut eines erfahrenen Bergmanns? Eine GPS-Schnitzeljagd in Königshain bei Görlitz als Betriebsausflug, Freizeitaktivität, Incentive-Veranstaltung oder Outdoor-Trainingstag. Es können verschiedene interaktive Übungen und Gruppenspiele integriert werden, darunter Klettern und Abseilen.

Inkludierte Leistungen: Ausführliche Besprechung und Anpassung des Konzepts im Vorfeld - Einweisung in Geocaching und Team- und Kooperationsspiele durch fachkundige Guides - Gemeinsame Schatzsuche am Ende der Tour inkl. Schatzinhalt und/oder Führung zum individuellen Ziel, z.B. Biergarten oder Restaurant - Optional: Verleihung des Titels bzw. Erhalt des Badges „Waldfux“ oder „Geofux“

Wie wäre es, wenn Ihr Team bei den eigenen „Company Games“ antritt? Ein Teamevent, das Ihren Namen trägt und individuell auf Ihr Unternehmen zugeschnitten ist. Sie geben den Rahmen vor – wir gestalten daraus ein Event, das optimal zu Ihrer Gruppe, Ihren Zielen und Ihrem Unternehmenskontext passt.

Ob Indoor oder Outdoor: Die Company Games lassen sich flexibel an Location, Teilnehmerzahl und Jahreszeit anpassen.

In Teams treten Sie in abwechslungsreichen Disziplinen gegeneinander an und sammeln Punkte für den gemeinsamen Erfolg. Dabei stehen Teamwork, Kommunikation und Spaß im Vordergrund – nicht Kraft oder Einzelleistung. So kann jeder mitmachen und sich einbringen.

Freuen Sie sich auf vielseitige Teamaktionen wie:

• Kreative Challenges (z. B. Eierfall oder Brückenbau)
• Knifflige Teamrätsel und Knobeleien
• Kooperative Aktionen wie Team-Ski, Pipeline oder „Stick Together“
• Ziel- und Geschicklichkeitsspiele wie Cornhole oder Disc Golf
• Aktive Disziplinen wie Wettsägen, Wagenrennen oder Gummistiefel-Weitwurf

So entsteht eine ausgewogene Mischung aus Action, Kreativität und Teamwork.

Das Besondere an den Company Games:

• Ihr Event trägt Ihren Firmennamen – Ihre eigenen Company Games
• Individuell zusammengestellte Module für Ihr Team
• Flexibel umsetzbar – Indoor, Outdoor oder kombiniert
• Für kleine und große Gruppen geeignet
• Ein maßgeschneidertes Erlebnis statt Standardprogramm

Je nach Zielsetzung ist ein strukturierter Ablauf oder ein flexibles Spielkonzept möglich. Die Company Games sorgen für jede Menge Spaß, gemeinsame Erlebnisse und echte Team-Momente.

Ein Event, das verbindet und in Erinnerung bleibt - weil es Ihres ist. Genau das macht den Unterschied. Machen Sie Ihr Event zu Ihren eigenen Company Games!

Bogenschießen aus nächster Nähe – erleben Sie einen Hauch von Mittelalter im Dunkeln bei Glühwein, Fackelschein und Feuerschale! Hier fühlen Sie sich wie Robin Hood! Nach einer Begrüßung und einer kurzen Einführung in die Geschichte des Bogenschießens erhalten Sie eine ausführliche Einweisung in den Umgang mit Pfeil und Bogen. Trotz aller Romantik wird auch auf Sicherheitsschulungen geachtet.

Anschließend kann jeder unter Anleitung und mit Tipps des Bogenschießlehrers selbstständig das Bogenschießen ausprobieren. Nach dem individuellen Schießen mit verschiedenen Techniken und in verschiedenen Positionen geht es weiter mit dem gleichzeitigen Schießen und Schießen auf Kommando. Zum Abschluss können alle Teilnehmer ihre Fähigkeiten einzeln oder im Team bei einem prestigeträchtigen Turnier unter Beweis stellen.

Inklusive Leistungen: Aufbau am gewünschten Ort – Dauer nach Wunsch des Kunden – Alle Materialien und Ausrüstung für die Teilnehmer – Begleitung und Anleitung der Spiele durch fachkundiges Personal – Preisverleihung mit Urkunden und PreisenOptional sorgen wir für Speisen und Getränke während der Veranstaltung. Die Preise variieren je nach gewünschtem Design.

Frischen Xmas-Wind für Ihr Team und jede Menge Kreativität!

Beim Xmas-Team Painting XXL entsteht aus vielen einzelnen Leinwänden Schritt für Schritt ein beeindruckendes Gesamtkunstwerk. Jeder bringt seine Ideen, Farben und Kreativität ein – und am Ende fügt sich alles zu einem großen Ganzen zusammen.

Ob Ihre Firmengeschichte, Ihr Logo, Ihre Werte oder ein gemeinsames Motto – das Motiv wird individuell auf Ihr Unternehmen und Ihr Team abgestimmt. Dabei stehen nicht künstlerische Perfektion, sondern Teamgeist, Kommunikation und jede Menge Spaß im Mittelpunkt.

Und das Beste: Ihr gemeinsames Kunstwerk bleibt!
Es bringt nicht nur neue Farbe in Ihre Unternehmensräume, sondern erinnert noch lange an ein kreatives Teambuilding, bei dem jeder Einzelne zum großen Ganzen beigetragen hat.

Unser farbenfrohes Teamevent eignet sich perfekt als kreatives Rahmenprogramm für Tagungen, Seminare, Workshops, Kongresse und Messen. Ob als integrierter Programmpunkt oder als eigenständiges Teambuilding – das Team Painting XXL lässt sich flexibel in Ihre Veranstaltung einbinden und individuell auf Ihr Team abstimmen.

Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie einen kleinen Vorgeschmack auf das, was Sie erwartet!

An die Pinsel, fertig, Los!

Power für Gewinnerteams - Euer Team liebt die Abwechslung? Dann herzlich willkommen bei der Team-Olympiade! Bei diesem Teamevent stellen wir Euch vor ungewöhnliche und packende Herausforderungen. Die Challenges fordern immer den vollen Einsatz des Teams, wobei es nicht um Kraft sondern um Geschicklichkeit und Köpfchen geht.

Ob als Betriebsausflug oder bei Tagungen, dieses Teamevent liefert den ultimativen Kick für den Teamgeist. Kreativität und Strategie helfen beim Lösen der Aufgaben. Bei schlechtem Wetter oder zur kalten Jahreszeit kann man die Team-Olymiade übrigens auch Indoor durchführen. Die Stationen bieten ganz verschiedene Aufgaben, mit Köpfchen und Teamgeist können sie alle gemeistert werden. Mal geht es um Geschicklichkeit, mal muss sich das ganze Team gut koordinieren. Das Zauerwort heißt auf jeden Fall „Teampower“.

Nach diesem Event ist Eure Gruppe garantiert zu einem eingeschworenen Team geworden. Und Gewinner ist jeder, der bei diesem Teamevent dabei war. Also, stellt Ihr Euch der Herausforderung? Wir freuen uns auf Euch!

Unsere Leistungen zur Team-Olympiade:

- Komplette Organisation
- Individuelle Konzeption: Aufgaben passend zu Gruppe und Teamsituation
- Suche nach einer geeigneten Eventlocation
- Spaß und professionelle Betreuung des Teamevents durch unsere Eventguides
- An- und Abreise unserer Eventguides

Mindestpreis pro Gruppe 950,- € - Preis pro Person je nach Gruppengröße ab 49,- € Preise zzgl. MwSt.  - Dauer: 3 Stunden

Teamchallenge Neu! Jetzt mit Technik Paket, Motor Paket oder als GPS-Variante buchbar! Wichtig für jedes Team sind: eine effiziente und effektive Zusammenarbeit; die Stärken und Schwächen der Mitglieder zu kennen und zielbringend einzusetzen; die Kommunikation zu fördern und sich richtig verstehen; sich kennen zu lernen und miteinander umzugehen zu wissen. Unser Team Training fördert und perfektioniert all dies. So kann das Team noch mehr zusammen wachsen und den Arbeitsalltag noch besser und effizienter bewältigen

Kurzportrait: -- Dauer: ca. 2 - 4 Stunden  --  Ort: Raum Bitburg(deutschlandweit möglich)  --  Teilnehmer: ab 15 Personen  --  Termin: ganzjährig durchführbar. Team Trockenski, Traffic Jam,  Bungee Ball, Holzstammschätzsägen, Asphaltstockschießen, Bogenschießen, Kistenschlange, Turmbau, Blind sortieren, Blindquadrat, Pipeline, Stepping Stones, Faßbergung, Spider Web (Spinnennetz), Balkenspiel, Ringwandern GPS (Mehrpreis) Hier werden an angelaufenen Caches die verschiedenen Elemente aus den Fun,  Motor oder Technik Paketen angeboten.

Motor (Mehrpreis) Minibagger 2,8t, Radlader Volvo LF25, Rüttelplatte Bomag, Quad , Jeep, …

 Leistungen:                                                                       

• Planung und Durchführung des Team Trainings
• Teamaktionen wie oben angegeben (Stationen werden je nach Teilnehmerzahl, Art und Dauer ausgewählt – Aktionen aus dem Bereich TEAM)
• kleine Siegerehrung mit Urkunden für das Siegerteam möglich

Preis pro Person ab € 41,90 Aufpreis für das Paket GPS oder Technik auf Anfrage

LaserPowerBiathlon - Fun und Action im Doppelpack!  An Ihrem Wunschort und sowohl Indoor als auch Outdoor können wir unsere LaserPowerBiathlon-Station aufbauen. Laserschießen stellt eine der modernsten Arten dar, ein Ziel zu treffen. Die Profi-Lasergewehre, die wir für unsere Events nutzen, gehören zum Trainingsalltag im Biathlon dazu. Das Schießen ist absolut ungefährlich und die Gewehre können leicht von jung und alt bedient werden. Die 5-fach Scheibenziel-Boxen haben den Look der Originalziele, so dass ein echtes Biathlon-Feeling aufkommt. Verschiedenste Einzel- und Teamwettbewerbe sind möglich.

Ergänzend zum Schießen können Sie eine zweite Aktion auswählen, so dass ein echtes Biathlonfeeling aufkommt. Wir haben Abfahrtskier  so umgebaut, dass sich jeweils drei Personen gleichzeitig auf zwei Skiern fortbewegen können. Alternativ bieten wir Ihnen Hindernis- u. Blindparcoure und weitere Teamaktionen an.

Probieren Sie doch auch einmal unsere Spezial-Wettbewerbe: Pfälzer Biathlon - Elwetritsche-Jagd + Donnersberg-Ski Jamaika-Challenge - Jamaika-Huhn-Schießen + Snow Hill-Ski

Durch verschiedene Dekorationen verwandeln wir Schießstand und Langlaufstrecke in das entsprechende Ambiente. Mit LaserPowerBiathlon erleben Sie und Ihr Team auf jeden Fall einen abwechslungsreichen, lebendigen und spannenden Tag! Ideal kombinierbar mit unseren anderen Eventmodulen wie Bogenschießen, Scherbenlaufen, Fun Golf etc.
 
LaserPowerBiathlon - Zu jeder Jahreszeit eine Menge Spaß!

Adrenalin, Kreativität und echte Teamarbeit treffen bei diesem außergewöhnlichen Teamevent aufeinander. Beim Soap Box Derby werden Teams zu Rennställen und übernehmen Konstruktion, Design und Strategie – bis zum großen Showdown auf der Rennstrecke.

Jedes Team bezieht seine eigene Box in der „Boxengasse“. Dort stehen ein hochwertiger vormontierter Seifenkisten-Bausatz, Bauanleitung und alle Werkzeuge bereit. In der Bauphase wird gemeinsam geplant, geschraubt und optimiert: Wer verantwortet die Technik, wer das Design? Welche Konstruktion bringt Tempo und Stabilität?

Parallel entsteht der individuelle Look der Rennkiste. Mit farbigen Folien, Team-Logo und passendem Rennstall-Konzept entwickelt jedes Team seinen eigenen Rennboliden – bis hin zum Design der Fahrer-Overalls. So wächst aus vielen Ideen ein gemeinsames Projekt mit klarer Teamidentität.

Nach einer Präsentation der fertigen Seifenkisten fällt der Startschuss zum großen Rennen. Ausgestattet mit Helm und Protektoren gehen die Fahrer an den Start, während ihre Teams sie anfeuern. In mehreren Rennläufen entscheidet sich, welcher Rennstall Technik, Taktik und Mut am besten vereint.

Das Finale endet mit Siegerehrung, Applaus und echtem Grand-Prix-Feeling – ein Teamevent voller Energie und nachhaltiger Erinnerungen.