.png&width=1920)
Sie wollen Ihr Sommerfest einmal anders feiern? Wie wäre es mit einem spannenden Krimi zu Ihrem Sommer-BBQ? Aber Vorsicht: Das ist nichts für schwache Nerven! Bei Crime Time Summer wird gemordet, spioniert und verdächtigt. Seit vielen Jahrzehnten betreibt Hubert Schmidt eine Berg- und Wanderhütte im Schwarzwald auf dem Feldberg. Die Hütte ist bekannt als gemütliche Einkehr und preiswerte Unterkunft. Im Sommer ist die Hütte als Ziel für Wanderer sehr beliebt.
Bei Crime Time Sommer werden die Kollegen Teil eines spannenden Kriminalfalls. Zu Beginn führt unser *BITOU-Moderator* in die Geschichte ein, stellt die verschiedenen Charaktere vor und erklärt die Regeln des Krimi-Events.
Jeder Spieler bekommt eine Rolle zugewiesen und erfährt nur einen Teil der Geschichte. Gemeinsam müssen die Teammitglieder die Teile der Geschichte zu einem Ganzen zusammenfügen. Aber wer ist der Mörder oder die Mörderin? Wem kann man trauen? Wer sagt die Wahrheit? Und wer verbirgt seine eigenen Absichten? Nervenkitzel garantiert!
Dauer: 60 - 120 min - Gruppengröße: 5 bis 1000 - Ort: Europa, Schweiz - Sprachen: Deutsch, Englisch - Preis: auf Anfrage - Ganzjährig
Floßbau als Teamaufgabe, eine wirkliche Herausforderung! Hier sind weniger sportliche Höchstleistungen erforderlich, sondern Teamgeist, Kreativität und Spaß! Bauen Sie mit den vorgegebenen Materialien Ihr Floß und fahren Sie den anderen davon.
Kurzportrait:
Dauer: ca. 3 Stunden
Ort: Nordrhein.-Westfalen
Teilnehmer: ab 20 Personen (weniger Teilnehmer auf Anfrage)
Termin: April - Oktober
Leistungen:
- Material zum Floßbau
- Professionelle Instrukteure und Betreuung der Gruppen
- Bau von mehreren Flößen (je nach gruppengröße 7-15 Personen pro Floß)
- Schwimmwesten für die Dauer der Floßfahrt
Teilnehmervoraussetzungen für den Floßbau sind festes Schuhwerk (Wasserschuhe) und bei schlechter Witterung entsprechende Bekleidung (und Wechselkleidung), da die Veranstaltung im Freien stattfindet. Natürlich bieten wir Ihnen in Kombination auch Hotelübernachtungen, rustikale Grill- und Scheunenabende, ... an. Fragen Sie nach unseren Angeboten! Tipp: Denken Sie an einen Fotoapparat!
Je nach Austragunsort können ggf. Anfahrtskosten, sowie Geländemietkosten anfallen. Preisbeispiel bei 20 Teilnehmern pro Person ab € 44,90
Adrenalin, Kreativität und echte Teamarbeit treffen bei diesem außergewöhnlichen Teamevent aufeinander. Beim Soap Box Derby werden Teams zu Rennställen und übernehmen Konstruktion, Design und Strategie – bis zum großen Showdown auf der Rennstrecke.
Jedes Team bezieht seine eigene Box in der „Boxengasse“. Dort stehen ein hochwertiger vormontierter Seifenkisten-Bausatz, Bauanleitung und alle Werkzeuge bereit. In der Bauphase wird gemeinsam geplant, geschraubt und optimiert: Wer verantwortet die Technik, wer das Design? Welche Konstruktion bringt Tempo und Stabilität?
Parallel entsteht der individuelle Look der Rennkiste. Mit farbigen Folien, Team-Logo und passendem Rennstall-Konzept entwickelt jedes Team seinen eigenen Rennboliden – bis hin zum Design der Fahrer-Overalls. So wächst aus vielen Ideen ein gemeinsames Projekt mit klarer Teamidentität.
Nach einer Präsentation der fertigen Seifenkisten fällt der Startschuss zum großen Rennen. Ausgestattet mit Helm und Protektoren gehen die Fahrer an den Start, während ihre Teams sie anfeuern. In mehreren Rennläufen entscheidet sich, welcher Rennstall Technik, Taktik und Mut am besten vereint.
Das Finale endet mit Siegerehrung, Applaus und echtem Grand-Prix-Feeling – ein Teamevent voller Energie und nachhaltiger Erinnerungen.
Das Bergwerk Adventure Game - Europas längster Escape Room! Die Welt steht kurz vor der Katastrophe! Euer Expertenteam ist die letzte Hoffnung und es bleibt nicht viel Zeit! Wählt zwischen zwei spannenden Missionen, lasst euch von einer authentischen Kulisse "unter Tage" begeistern und erlebt spannede Hindernisse zum Klettern und Kriechen. Ein Nachmittag im Bergwerk ist ein besonderes Erlebnis und schweißt zusammen!
Das Escape Game eignet sich für Gruppen und Teams ab 3 Personen. Bucht online oder lasst euch persönlich beraten. Wir freuen uns auf euren Anruf!
Die Bergwerk-Kantine: Wir haben in der alten Bergwerk-Kantine bis zu 30 Sitzgelegenheiten und Tische. Stoßt auf die bestandene Herausforderung an und lasst das Abenteuer gemütlich ausklingen. Gerne vermitteln wir euch leckeres Fingerfood oder auch ein umfangreiches Buffet.
Essen & Getränke Ihr könnt bei uns gekühlte Getränke in Flaschen kaufen. Wir bieten Bier, Limo, Wasser. Also alles, was zu einer gelungenen Weihnachtsfeier dazu gehört.
Auf Anfrage organisieren wir euch raffiniertes Fingerfood oder ein leckeres Buffet, auch mit vegetarischer oder veganer Variante. Alternativ empfehlen wir euch Partnerrestaurants in näherer Umgebung.
Team-Aktion: Ihr möchtet gemeinsam noch mehr Erleben? Wir haben außer dem Escape Room noch weitere Aktionen für euch. Ob Indoor oder Outdoor, der passende Baustein für eure Feier ist sicherlich dabei! Alle weiteren Infos unter www.bergwerk-holzminden.de!
Beam Your Team – Space Escape: Der mobile Escape Room für Ihr Unternehmen! Aus 122.000 Metern Entfernung blicken wir zurück auf den blauen Planeten und bereiten uns auf eine sichere Mondlandung vor. Doch plötzlich wird die Idylle unerwartet gestört … Adrenalin pur! Die Teams haben nur 90 Minuten Zeit, den richtigen Code in ein elektronisches Zahlenschloss einzugeben und die Mission erfolgreich abzuschließen. Ihre einzigen Werkzeuge sind verschlossene Kisten. Beam Your Team!
Der große Vorteil dieses Konzepts: Es ist ortsunabhängig und flexibel einsetzbar. Ob in Besprechungsräumen, Produktionshallen oder in Ihrem eigenen Büro – Space Escape bringt die Spannung und die Teambuilding-Vorteile von Escape Rooms direkt zu Ihnen. Dadurch lässt sich das Event auch als Modul in einen größeren Tagesablauf einplanen. Die Teilnehmerzahl ist flexibel skalierbar und variiert von mindestens 20 Teilnehmern (z. B. für Assessment Center) bis zu 400 Teilnehmern für Großveranstaltungen mit Kick-off-Charakter.
Im Paket enthalten:
Planung, Organisation und Durchführung der Veranstaltung -- Bereitstellung aller notwendigen Spielutensilien (Beamer, Ton etc.) -- Anleitung und persönliche Betreuung durch unser Team, auf Wunsch auch auf Englisch -- Gruppeneinteilung durch Los (ca. 4–6 Personen pro Box, je nach Teilnehmerzahl) -- Ein kleines Geschenk für jeden Teilnehmer
Dank der kurzen Aufbauzeit (max. 1,5 Stunden – kann auf Anfrage verkürzt werden) kann Space Escape auch vor dem Meeting oder nach der Mittagspause gespielt werden. Pro Gruppe wird lediglich ein (Steh-)Tisch sowie drei weitere Tische und eine Projektionswand mit Beamer benötigt.
Bei der Duct Tape Challenge verwandelt sich Ihr Team in echte Erfinder: Sie stellen sich der außergewöhnlichen Aufgabe, aus scheinbar einfachen Materialien wie Pappe, Folie und Klebeband voll funktionstüchtige Fahrzeuge zu konstruieren. Ob rasante Seifenkisten für das Land oder schwimmfähige Boote für das Wasser – hier sind keine Grenzen gesetzt! In diesem dynamischen Wettbewerb stehen Zusammenhalt, Erfindergeist und klare Kommunikation im Mittelpunkt. Entfesseln Sie die ingenieurtechnischen Talente Ihres Teams, brechen Sie Rekorde und schaffen Sie ein prägendes Teambuilding-Erlebnis.
Lassen Sie sich von diesem mitreißenden Event begeistern und feiern Sie gemeinsam den kreativen Erfolg Ihres Teams!
Tarif: von 49,00 € je Teilnehmenden exkl. 19% USt.
Auf unserem Planeten leben 789 Millionen Menschen in extremer Energiearmut... das ist einer von 10 Menschen! Bei diesem Teamevent informieren wir euch über Energiearmut in Entwicklungsländern – und helfen gemeinsam Kindern mit selbstgebauten Solarleuchten. Erlebt ein tiefgehendes und bewegendes Programm, das speziell für Unternehmen entwickelt wurde, um Teams zu informieren und zu inspirieren. Wir freuen uns, zusammen mit SolarBuddy Live als exklusiver Partner im DACH-Raum Kindern eine bessere Zukunft zu ermöglichen.
So können Sie dazu beitragen, einen echten Unterschied zu machen.
Eventoptionen:
A: SELBST MODERIERT, per VIDEO-KONFERENZ oder C: MIT MODERATION VOR ORT
zu A: Unsere günstigste und meistgebuchte Variante. Wir briefen Euch im Vorfeld und senden Euch sowohl die SolarBuddy-Kits als auch einen Ablaufplan und ein Einführungsvideo zu. Ihr führt das Event selbständig durch und sendet uns die fertigen Lichter zurück.
KOSTEN Option A: € 59.- p.P. + € 250.- Organisation + Versand
ab 5 Personen
--------------------------
zu B: Wir senden Euch die SolarBuddy-Kits zu und führen das Event online durch. Ihr schaltet uns einfach dorthin zu, wo sich das Team trifft. Am Ende sendet Ihr uns die fertig gebauten Lichter zurück, damit wir sie verteilen können.
KOSTEN: € 59.- p.P. + € 500.- Video-Moderation, Organisation + Versand
ab 5 Personen
--------------------------
zu C: Unser erfahrenes Moderationsteam betreut euch vor Ort. Wir vermitteln relevantes Wissen rund um das Thema Energiearmut und helfen beim Bau der Solarlichter.
KOSTEN: € 59.- p.P. + € 750.- Moderation vor Ort, Organisation + Versand
ab 15 Personen
--------------------------
UNSERE SOLARLICHTER
Bei diesem Event bauen immer zwei Teilnehmende ein funktionsfähiges Solarlicht. Dabei spielen Kommunikation und Teamwork eine wichtige Rolle, da das Bauen teilweise in Dunkelheit (Augenbinden) stattfindet. Für € 23.- p.P. zusätzlich kann jede Person ein Licht bauen.
SOZIALE KOMPONENTE
Ist das Licht fertig, schreibt jeder Teilnehmer einen Brief, der zusammen mit dem Solarlicht an ein Kind in einem unserer Partnerländer gesendet wird.
Pub-Olympiade: Der ultimative Dreikampf für Ihr Team! Bringen Sie maximale Energie in Ihr Teambuilding und schicken Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen in ein mitreißendes Match voller Emotionen! Bei unserer Pub-Olympiade verschmelzen drei absolute Freizeit-Klassiker zu einem dynamischen Wettbewerb, der garantiert jeden mitreißt.
Darts: Wer beweist die ruhigste Hand und trifft unter jubelnden Anfeuerungsrufen zielgenau ins Schwarze? Hier entscheiden Fokus, Fingerspitzengefühl und die perfekte Wurftechnik über den Gesamtsieg.
Tischfußball: Am Kicker-Tisch geht es blitzschnell zur Sache! Nur wer als Team perfekt abgestimmt agiert, die Bälle geschickt blockt und im richtigen Moment den entscheidenden Treffer landet, sichert sich den Pokal.
Das Quiz-Duell: Köpfchen, Tempo und ein kluger Kopf sind hier gefragt. Stellen Sie sich humorvollen Fragen und kuriosen Herausforderungen, bei denen Allgemeinwissen, Spontaneität und echtes Teamwork den Unterschied machen.
Drei unterschiedliche Disziplinen, ein gemeinsames Ziel: Dieser unterhaltsame Mix schweißt Ihre Gruppe spielerisch zusammen, sorgt für unzählige Schmunzler und lässt ein echtes Wir-Gefühl entstehen!
Naschkatzen und eine Schwäche für Schokolade? - Dann sind Sie in der Schokoladenwerkstatt von Mister Neo genau richtig. Lernen Sie von den Besten der Besten, wie Schokolade aus Kakaobohnen gewonnen und richtig verarbeitet wird, damit nach vielen Produktionsschritten Ihre Lieblingsschokolade entsteht. Mit einer bunten Auswahl an Dekoren können Sie dann Ihre eigene Tafel Schokolade gestalten.
Vielleicht macht der Workshop Appetit und macht Lust darauf, Schokoriegel zu Hause zu machen, der einfachere Weg für die bevorstehende Betriebsausflug!
Kreativität und Teamwork im Fokus -- In mehreren Teams arbeiten die Teilnehmenden daran, aus zahlreichen Einzelteilen eine funktionierende Kettenreaktion zu bauen. Ein einzelner Startimpuls löst dabei eine Vielzahl von Reaktionen aus, die schließlich zum großen Finale führen. Diese Aufgabe erfordert enge Zusammenarbeit, klare Kommunikation und perfekt abgestimmte Schnittstellen. Gleichzeitig lernen sich die Teilnehmenden besser kennen und überwinden spielerisch Abteilungsdenken und Silostrukturen.
Die KI wird dabei nicht nur als Werkzeug, sondern als integraler Bestandteil des Teams eingesetzt – ganz so, wie es in modernen Arbeitsumfeldern zunehmend gelebt wird. Dieses innovative Event verbindet technologische Kompetenz mit kreativen Ansätzen und schafft so eine einzigartige Lernerfahrung für die Zukunft der Zusammenarbeit.
Dauer: 60 bis 180 Min. - Gruppengröße: 6 bis 3000 - Ort: Europa - Sprachen: Deutsch, Englisch - Preis: auf Anfrage - Preise sind abhängig von Personenzahl, Datum und Verfügbarkeit. - Buchbar: ganzjährig
England, 1969 -- Hubbart ist in einer stürmischen Nacht in seinem Arbeitszimmer erschlagen worden... Der Mörder wurde schnell gefasst. Aber war das der richtige Täter? Unser „Kommissar“ rollt diesen Fall mit Ihrer Hilfe neu auf Protokolle, die Tatortanalyse und das gemeinsame Nachstellen des Tathergangs sind Ihre Hilfsmittel zur Lösung des grausigen Mordes.
Sie arbeiten tischweise in Ermittlerteams zusammen und versuchen mit Hilfe des „Kommissars“ dem Mörder auf die Spur zu kommen. Aufmerksamkeit und Teamwork sind unerlässlich für die Auflösung dieses kniffligen Kriminalfalles.
Genießen Sie das Original und gehen Sie auf Tuchfühlung mit dem Mörder! Die Tische werden von uns mit einer stimmungsvollen Krimidekoration ausgestattet, die wir nach Ihren Wünschen von gediegen bis schaurig gestalten können.
Preis z.B. bei Durchführung in Heidelberg und bei bis zu 30 Teilnehmern, ab € 1.990,-- € zzgl. MwSt.
Fordern Sie Ihr individuelles Angebot für Ihren Krimiabend in ganz Deutschland an!
Auszug aus unseren Kundenstimmen zu diesem Programm:
„Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ... Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!“
„Ich möchte mich auch im Namen meiner Gäste für die gute Betreuung und Ausrichtung des „schaurig schönen Abends“ (Krimidinner) bedanken. Bitte geben Sie diesen Dank auch an die Mitwirkenden weiter.“ Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ...Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!
Was wir sonst noch bieten: Teamevents, Stadtrallyes als Teambuilding Event, Stadtführungen, Nachtwächterführungen, Henkerstochterführungen, Ritterturniere, Outdoor Programme, Survival Training, Survival Parcours und Vieles mehr.
Erleben Sie die einzigartige Welt von Monopoly in Lebensgröße. Schließen Sie mit Ihrem Team Herausforderungen ab, kaufen Straßen, bauen Häuser, kassieren Miete oder kontrollieren sogar die Wasserwerke, während Sie auf dem lebensgroßen Brett umherreisen und so viel Geld wie möglich verdienen. Aber Vorsicht! Ein falscher Zug und Sie landen direkt im Gefängnis oder müssen die gefürchtete Einkommenssteuer bezahlen.
Mit 8-10 Personen pro Team starten Sie auf „LOS“ und machen sich auf den Weg durch die Stadt. Zwischendurch erwarten Sie kulinarische Stopps und spannende Quizfragen. Doch aufgepasst: Auf dem Erlebnisfeld warte besondere Herausforderungen – hier ist Geschick gefragt, denn das Glück kann sich schnell wenden!
Ob Kugelbahn, Kettenreaktion oder BüroGolf – Ihre Weihnachtsfeier führen wir gerne auch als Teambuilding oder Teamevent durch. Hier eine Auswahl unserer Ideen für Ihr Weihnachtsevent:
• Kugelbahn
Lassen Sie die "Weihnachtskugel" rollen. Bauen Sie aus Bambusstäben, Rohren und Halbschalen eine Riesen-Kugelbahn, die auf unterschiedliche Weisen konstruiert werden kann. Eine der möglichen Optionen: Bauen Sie in mehreren Kleinteams jeweils einen Teilabschnitt einer Kugelbahn, der mit den anderen Abschnitten passen und zu einer gemeinsamen Kugelbahn verbunden werden soll. Zusätzlich lassen sich besondere Herausforderungen, wie z.B. eine "Klangleiter" oder ein "freier Fall" in die Kugelbahn integrieren.
• Kettenreaktion
Lösen Sie durch den Impuls einer ersten Bewegung eine Kettenreaktion aus. Bringen Sie eine Wunderkerze zum Brennen, Dominosteine zum Fallen oder Luftballons zum Platzen. Jedes Kleinteam ist für den Bau seines Abschnittes verantwortlich. Verbinden Sie die Bauabschnitte zu einem großen Ganzen. Passen die Teile zueinander? Erleben Sie Ihre Weihnachtsfeier mit Spannung und Erlebnis.
• BüroGolf
Ein Golfschläger, ein Softball und mehrere „Löcher“ in Ihrem Büro oder Hotel. BüroGolf ist das ideale Teamevent während Ihrer Weihnachtsfeier, wenn es darum geht, Golf in Ihren eigenen vier Wänden zu spielen. Eingeteilt in Spielgruppen durchlaufen Sie einen Parcours mit 9 Bahnen (Je nach Location und Absprache). Ziel ist es, Ihren Ball mit möglichst wenigen Schlägen im „Loch“ zu versenken. Als "Löcher" zählen spezielle "putting holes", als "Fairways" Tagungsräume, Flure, Treppen und alle freien Flächen. Tische oder Wände müssen umspielt werden und sind für den Bürogolf-Spieler tabu. Gespielt wird mit speziellen Softbällen, sodass alle Gegenstände, die Ihnen teuer und wert sind, unversehrt bleiben! Wir wünschen viel Erfolg beim Zielen!
Um Ihrer Weihnachtsfeier eine entsprechende Atmosphäre zu verleihen, bauen wir gerne diesbezügliches "Equipment" in die Teamevents ein.
Ablauf:
Begrüßung, Programmvorstellung, Durchführung des Teamevents, Anmoderation und Begleitung durch qualifizierte Trainer von Erlebnis & Training.
Mögliche Ziele:
• Spaß & Motivation
• Kooperation & Kommunikation
• Teamerfolg erleben
Anlass: Weihnachtsfeier, Teamevent, Teambuilding, Teamtraining, Betriebsausflug, Betriebsfeier, Firmenevent, Incentive, Mitarbeitermotivation, Kick-Off.
Dauer: Ca. 2-3 Stunden
Preis: Je nach Teamevent ab 42 € p.P. zzgl. MwSt. + Fahrtkosten
Anzahl Personen: 12 bis 500 Personen
Winter-Grillen – kulinarischer Winterzauber im Team. Die kalte Jahreszeit hält Einzug und hüllt die Landschaft in ein strahlendes Meer aus glitzernden Schneeflocken. Der ideale Zeitpunkt für ein unvergessliches Gemeinschaftserlebnis in unseren gemütlichen Grillhütten! Barbecue im Winter entwickelt sich seit einigen Jahren zu einem absoluten Trend Highlight. Mit einem duftenden Glühwein zum Aufwärmen und einer herzhaften Wurst im Brötchen genießen Sie die stimmungsvolle Zeit von ihrer schönsten Seite.
Beim gemeinsamen Vorbereiten, Abschmecken und Grillen wird der Teamgeist spielerisch und mit viel Freude gefördert. Besondere Begeisterung weckt zudem unsere optionale Grill-Challenge, die Ihrem Event einen packenden Wettbewerbscharakter verleiht: Welche Kreation überzeugt geschmacklich am meisten, und welches Team glänzt mit der ansprechendsten Präsentation? Unser erfahrener Grillmeister steht Ihnen während des gesamten Events jederzeit mit professionellen Ratschlägen zur Seite. Als absolutes Geheimtipp-Highlight können Sie zudem Ihren ganz eigenen Glühwein verfeinern: Aus edlem Wein, feinsten Nelken, Zimtstangen und ausgewählten Aromen kreieren Sie Ihre individuelle Hausmischung – eine zubuchbare Ergänzung, die wir Ihnen wärmstens ans Herz legen!
Leistungen:
Rundum-Organisation des gesamten Events
Eventdauer: ca. 2,5 Stunden (1 Std. Grillen + 1,5 Std. Genießen)
Pro Team ein hochwertiger Holzkohle-Grill
Ausgestattete Arbeitsflächen inklusive aller Koch- und Grillutensilien
Mehrsprachige Begleitung durch geschulte Event-Guides
Zusatzoptionen:
Exklusive Betreuung durch professionelle Küchenchefs / Grillmeister
Umfassende Location-Recherche
Kombination mit weiteren Teambuilding-Aktivitäten
Kostenfreie Fotodokumentation
Tarif: von 59,00 € je Teilnehmenden exkl. 19% USt.
Greenworld ist ein interaktives Teambuilding-Event, das sich mit dem Thema Nachhaltigkeit und Klimaschutz beschäftigt. Die Teilnehmer lernen dabei Methoden der nachhaltigen Lebensführung kennen und arbeiten an einem gemeinsamen Ziel: Klimakatastrophen zu verhindern. Im Rahmen des Events lernen die Teilnehmer auch, wie sie eine Nachhaltigkeitsstrategie für ihr Team etablieren können.
Greenworld ist ein Boardgame, das von BITOU-Moderatoren geleitet wird. Die Spieler bilden Teams aus vier Personen und übernehmen Rollen wie Forschung, Politik, Industrie und Klima-Aktivismus. Ihr Ziel ist es, kommende Klima-Katastrophen abzuwenden und besondere Orte zu schützen, indem sie Umweltblätter sammeln und eine gemeinsame Nachhaltigkeitsstrategie etablieren. Greenworld fördert nachhaltiges Denken und Handeln, verbessert die Kommunikation und Teamarbeit und bietet eine lernreiche Erfahrung für Unternehmen und Teams.
Bei Greenworld erfahren Kolleginnen und Kollegen im Rollenspiel mehr übereinander, sie entdecken verschiedene Methoden der ökologisch bewussten Lebensweise und sie lernen ganz nebenbei prominente Vertreter*innen rund um das Thema Klima kennen.
Dauer: 120 min - Gruppengröße: 4 bis 500 - Ort: Europa, Schweiz - Sprachen: Deutsch, Englisch - Preis: auf Anfrage - Ganzjährig