Rahmenprogramm in Gotha

Noch Größer – Noch Schneller – Noch mehr Spaß! 50 Personen in einem Drachenboot! „mother of dragon boat“  in Asien die Königsdisziplin dieser Sportart und garantiert - ob Neuling oder erfahrenem Drachenboot-Fan ein Erlebnis der besonderen Art! Ein Boot bietet Platz für 30 – 50 Personen und vereint neben dynamisch aktiven Teamgeist und traditionellen Rennen, gemeinsamen und nachhaltigen Spaß!   

Uns bleibt nur das schwärmen – den wahren Mythos dieser 25m langen und imposanten Drachenboote, müsst ihr selber finden. Diese Boote sind einmalig in Europa. Der 2 fache Olympia Teilnehmer & 5 fache Drachenboot – Weltmeister Wolfram Faust, plant und realisiert alle relevanten Details rund ums Thema Drachenboot. Mit Leidenschaft und Erfahrung aus dem Leistungssport, komplettiert Faust seit Jahrzenten eine erfolgreiche Firmen und Veranstaltungsbilanz!

Leistungsmerkmale:

+ 50 Personen Drachenboote, 

+ Professionelle Veranstaltungsbetreuung

+ Mobiler Bootspool: Ein besonderer Service sind unsere europaweiten Bootstransporte.

+ Exklusive Location

+ Equipment, entsprechend  der Teilnehmerzahl

+ Umfangreiche Deko, Accessoires zum Thema Drachenboot 

Sie suchen einen lockeren , sportlichen aktiven Part für Ihr Sommerfest, Betriebsausflug, Firmenfeier, Betriebsfeier, Kick-Off oder Messe. Dann steigen Sie doch mit Ihren Teilnehmern zu uns ins Boot und starten sie Ihr Kickoff, Teamevent,  Gruppenerlebnis oder Teamerlebnis. Die Ideen von drachenboot-events um das Thema Integration neuer Mitarbeiter, Azubis eignen sich hervorragend für einen Azubis Kick-Off oder Team – Games, oder einer Team Olympiade.

Zusammenhalt und Wir-Gefühl/Erlebnis mit unseren Events motivieren und stärken Sie nachhaltig die Mitarbeitermotivation, Teamentwicklung oder das Teamtraining. Zudem machen sie auch noch richtig Spaß! Ergänzen können Sie natürlich unsere Programme mit einem BBQ. Drachenboot / dragonboat - ein Outdoor-Event als Betriebsausflug, Teamevent, Teambuilding, Workshop, Incentive, Team-Erlebnis, Teamchallenge, Firmenevent, Teamprojekt, Azubi-Event oder als Rahmenprogramm/Aktivprogramm zu einem Seminar, Kongress, Meeting, Tagung garantiert Spaß und Motivation.

 - Drachenboot das Wassersport - Trend Event als alternative zum Floßbau/Flossbau, Rudern, Rafting und Kanu.

Das bedrohte Auerhuhn (WaWi) muss gerettet werden! Und von wem? Von Ihnen natürlich! Eine unterhaltsame, kreative und spielerische Herausforderung in kleinen Gruppen mit viel Humor und Spielspaß in abwechslungsreichen Aufgaben (individuell auf Ihre Veranstaltung zugeschnitten). Von speziell geschützten fallenden Hühnereiern über den Bau von Katapulten für die Hühner bis hin zur Möglichkeit, die Hühner zu jagen, führt alles in einer Spirale der Spannung zu einem einzigen Ergebnis: Es macht unglaublich viel Spaß, alles für den WaWi zu tun, um die Hühner vor Gefahren zu schützen!

Und auch wenn dieser Wettbewerb mit einem Augenzwinkern zu betrachten ist, sind die verschiedenen Aufgaben nicht aus Pappe! Für alle, die in den Wettkampf eintauchen und den ultimativen Offroad-Spaß erleben möchten. Je nach gewünschter Dauer, Kondition und örtlichen Gegebenheiten stellen wir aus verschiedenen Einzelsegmenten einen passenden Aktivitäten-Mix zusammen:

Von sportlich herausfordernd bis lustig und gemütlich, von der zweieinhalbstündigen Kennenlernveranstaltung bis zum ganztägigen Programm, als Sommerevent oder im November und Dezember als Firmenweihnachtsfeier, bei Ihnen vor Ort oder mitten im Wald – fast alles ist möglich!

Gemeinsam mit Ihnen ermitteln wir die optimale Erlebnisdichte für Ihre Veranstaltung, damit alle Teammitglieder in die Aktivitäten eingebunden sind!

POWER HOUR – Das energiegeladene Teamevent für zwischendurch

In nur 60 Minuten entfacht die POWER HOUR echten Teamspirit, Wettkampfstimmung und jede Menge Spaß. Das kompakte Eventformat lässt sich perfekt in Tagungspausen, Kongresse oder Meeting-Tage integrieren – ohne lange Vorbereitung, aber mit maximalem Effekt. Ideal, um neue Energie ins Team zu bringen, den Kopf frei zu bekommen und gemeinsam Erfolge zu feiern.

Ob Geschick, Strategie, Kreativität, Kommunikation oder Fachwissen – hier ist wirklich für jeden etwas dabei. Dank der großen Vielfalt an Aktionen kommt jeder im Team auf seine Kosten: Die einen brillieren mit Taktik, die anderen mit Fingerspitzengefühl, schnellen Reaktionen oder cleveren Ideen. Niemand sitzt am Rand – alle sind mittendrin.

In kleinen Teams tretet ihr in einem spannenden Wettbewerb gegeneinander an. An jeder Station gilt es, die eigenen Stärken gezielt einzusetzen, klug zu kooperieren und möglichst viele POWER-POINTS zu sammeln. Kurze Spielzeiten von 10–15 Minuten pro Station sorgen für Tempo, Dynamik und ständige Abwechslung – Langeweile hat hier keine Chance.

Die 5 POWER HOUR STATIONS

Jede Station fordert andere Talente und sorgt für neue Überraschungen:

1. RAIL IT
#Bahn #Streckenlänge #Taktik #Geschwindigkeit
Hier sind Planung, schnelle Entscheidungen und Teamabsprachen gefragt, um die perfekte Strecke zu bauen und Punkte zu sichern.

2. HEAR IT
#Musiktitel #Städte #Fachwissen #Hörprobe
Wer erkennt Songs, Orte oder Sounds am schnellsten? Wissen, Intuition und gute Kommunikation führen hier zum Erfolg.

3. THROW IT
#Zielsicherheit #Taktik #Geschick #Präzision
Jetzt wird es sportlich: Mit ruhiger Hand, kluger Strategie und guter Abstimmung holt ihr hier wertvolle Punkte.

4. GUESS IT
#Illusion #Absprache #Täuschung #Überzeugung
Bluffen, lesen, kombinieren – wer im Team die besten Nerven und die clevere Taktik hat, punktet hier besonders stark.

5. STACK IT
#Ruhe #Taktik #Fingerspitzengefühl #Risikobereitschaft
Feingefühl trifft auf Mut: Jeder Handgriff zählt, jede Entscheidung kann den Ausschlag geben.

Durch diese fünf völlig unterschiedlichen Spielwelten erlebt ihr eine abwechslungsreiche Stunde voller Action, Lachen und gemeinsamer Erfolgsmomente. Ob ruhig oder ehrgeizig, analytisch oder kreativ – jeder findet hier seine Rolle und kann seine Stärken einbringen.

Der Schlüssel zum Sieg? Zusammenarbeit, Kommunikation und kluge Entscheidungen.
Die POWER HOUR beweist in nur einer Stunde, wie viel Teamgeist in euch steckt – perfekt als motivierender Break oder energiegeladener Abschluss eures Eventtages.

Mit FUN GOLF können Sie sich Ihr individuelles Erlebnis aus verschiedensten angesagten Golf-Trends ganz nach Wunsch zusammenstellen und kombinieren.   

Wir bieten Ihnen:

Bürogolf: Der Klassiker für drinnen mit Putter und speziellen Bällen z.B. auch für Treppen 
Crossgolf: Draußen und mit Bällen, die auch Scheiben ganz lassen :-)
Crossboccia: Der Name ist Programm ... und wir geben es zu: Es hat mit Golf nur bedingt etwas zu tun :-)
Cornhole: Maissäckchen müssen auf eine Plattform und in ein Loch geworfen werden (das Eckige muss ins Runde). 
Disc Golf: Mit Wurfscheiben und einem Fangkorb (auch Indoor mit gehäckelten Discs!!!) 

Fußball-Golf: Wie Golf nur mit Fußball, größeren "Löchern" und ohne Schläger   --  Fun Golf pur:  Erlebnisparcoure für drinnen und draußen mit innovativen Hinderniselementen Abgestimmt auf die Location (Indoor- oder Outdoor), Teilnehmerzahl, den zeitlichen Rahmen und Ihre Zielsetzungen konzipieren wir Ihnen Ihr individuelles Event.  In Bürogebäuden, Verkaufsräumen, Hotels, auf Messen und Outdoor – Ein FUN-GOLF-Turnier können wir Ihnen (fast) überall organisieren.

Gespielt wird jeweils in Kleingruppen. Sie brauchen keinerlei Vorkenntnisse. Jeder kann nach unserer kurzen Einweisung mitmachen und diesen Spaß erleben!

Nutzen Sie FUN GOLF ...  Für Marketingzwecke: Neukundengewinnung, Kundenpflege, Unternehmenspräsentationen  --  für Ihre Mitarbeiter: Betriebsfeiern, Incentives, Kongresse, Teambuilding  --  für Seminare und Tagungen: als auflockerndes Pausenhighlight oder krönenden Abschluss  --  Veranstalten Sie Ihr eigenes Golfturnier!

Die herausfordernde Teamarbeit für alle Beteiligten!  Hier sind Konstrukteure gesucht - Handwerk und Kreativität sind gefragt! Im Teamwork wird gebastelt und geknotet, damit aus unterschiedlichen Materialien eine Kugelbahn im XXL Format entsteht. Die Aufgabenstellung kann ganz individuell gestaltet werden, je nach Anspruch und Zeitverfügbarkeit... 

In- und Outdoor möglich!  -- Dauer: ab 1  Stunde  --  Gruppengröße: 10 – 150  Personen

Stehen Sie oft unter Druck? Müssen Sie schnell und vorausschauend die richtigen Entscheidungen treffen? Lieben Sie Herausforderungen und wollen Sie gemeinsam im Team gewinnen? Müssen Sie ehrgeizige Ziele erreichen? Müssen Sie besser zusammenarbeiten? Wollen Sie Erfolge feiern? Wollen Sie als Team „gemeinsam innovieren“ und dabei Spaß haben? Dann machen Sie mit bei unserem dynamischen Brückenschlag: „Across the water“!

Von A bis Z entwickeln Sie Ihre individuelle Teambrücke, wenn Sie wollen mit unserer Unterstützung! Sie sind Schöpfer, Architekt und Realisator in einem und erleben einen oder mehrere unvergessliche Tage Abenteuer pur. Wir unterstützen Sie dabei, das scheinbar Unmögliche zu realisieren und Sie als Führungsteam zu gewinnen. Ihr Arbeitsalltag wird danach anders sein, weil Sie gemeinsam durch dick und dünn gegangen sind und sich gemeinsam entwickelt haben. Nach konzentrierter, humorvoller Arbeit ist die Überraschung über Ihre Ergebnisse umso schöner. Gerne organisieren wir anschließend eine Einweihungsparty für Sie!

Das Modul ist sehr gut als Coaching-Tool geeignet. Wir arbeiten parallel an Ihren Teammustern, stärken Ihre Stärken und gleichen Ihre Schwächen während der Aktivität galant aus. Besser kann es gar nicht werden!

Outdoor-Teamspiel - der ultimative Spaß für Groß und Klein oder Jung und Alt: unser einzigartiges Brettspiel für große Räume. In Teams von rund  8 - 10 Personen treten Sie hier gegeneinander an. Sie werden interaktiv und kreativ herausgefordert, lösen Rätsel und agieren an der frischen Luft. Natürlich gehört auch immer ein bisschen Taktik und Würfelglück zum Spiel. Aber nicht nur das entscheidet über den Sieg - auch Einfallsreichtum und Geschicklichkeit sind hier gefragt. Es warten verschiedene Herausforderungen, deren Bewältigung die Teams in die nächste Runde bringt - je schneller und einfallsreicher, desto besser. Sieger ist am Ende natürlich das Team, das am schnellsten die Ziellinie überquert und damit alle Herausforderungen meistert.

Wir können diese individuell für Sie gestalten und kombinieren, von einfach bis komplex - da ist für jeden etwas dabei. Meistern Sie zum Beispiel den Tower of Power oder unseren Blind Walk. Durchqueren Sie das Spinnennetz und das Labyrinth oder springen Sie von Insel zu Insel. Kommunikation und ein Gefühl von Vertrauen und Gemeinschaft sind die Basis, um neue Strategien zu entwickeln und Probleme zu lösen. Unser ganzjähriges und bundesweites Teamspiel bietet Ihnen die perfekte Möglichkeit, diese Schlüsselfaktoren spielerisch zu stärken und die gegenseitige Zusammenarbeit zu optimieren. Eine Liste mit den möglichen Teamaktivitäten erhalten Sie auf Anfrage.

Durchführung: ganzjährig Dauer: 2 - 5 Stunden

As a participant in our crime challenge, you have the unique opportunity - perhaps even as a potential murderer - to playfully continue a crime story and create your own individual ending. The murder has not yet been committed. You might even be able to overhear the potential perpetrator in his sinister plans and catch him in the act to prevent the worst from happening!

But of course this requires you to find out in good time what your fellow combatants are up to. Because under the "right" conditions, not every one of you could be able and willing to commit murder, could you?! As a player, you have the power to harness others to your own ends, seek revenge, obtain weapons, and decide who gets trapped or who ends up dead!

You have the freedom to bring your characters to life as you please - be it as a noble lady, a cunning con man with no manners, a brilliant detective or a clumsy drunkard - everything is allowed. By the way: Our crime thriller challenge “Murder on the Orient Express” is a fascinating potpourri of a total of six novels by the British author Agatha Christie. Can you find out which novels are intertwined here?

Was transportiert Emotionen, Zusammenhalt, und Identifikation mit dem Team und dem Unternehmen besser als ein eigener Teamsong. Nutzen Sie diese Tatsache, um das Wir-Gefühl Ihrer Teammitglieder, die Motivation und den emotionalen Zusammenhalt nachhaltig zu steigern.

Programmverlauf / Informationen:

Der Hip-Hop Hit für Ihr Team Der Team-Song ist ein Hip-Hop-Song mit Sprechgesang und melodischem Refrain. Dies hat den Vorteil, dass aufgrund des Sprechgesangs auch die „gesangstalentfreien“ Teammitglieder voll mit eingebunden werden. Die Verse des Sprechgesangs werden jeweils von einzelnen Teammitgliedern, der Refrain vom ganzen Team „gesungen“.

Ablauf von Programm teamSONG erstellen auf Basis Ihrer Infos einen teamspezifischen Text. Dazu benötigen wir im Vorfeld Information über das Team. So z.B. welche Botschaften sind dem Team wichtig? Was zeichnet das Team aus? Was sind unsere Ziele, Werte, Normen? Wie gehen wir miteinander um? Was wollen wir erreichen? Was sind Eigenheiten (Charakter, Marotten, besondere Fähigkeiten…) einzelner Teammitglieder. Vor der eigentlichen Aufnahme führen wir spezielle Stimm- und Bewegungsübungen mit dem Team durch. Das bringt Action und macht alle locker. Probeläufe und anschließend Aufnahme mehrerer Takes. Mix und Mastering erfolgen dann in unserem Studio. Eine Woche später erhalten Sie den Song als Audiodatei und mp3 auf CD.

 Leistungen teamSong:                                                          

• Planung und Durchführung
• Auf Ihr Team zugeschnittener Text
• benötigtes Equipment
• Song als Audiodatei und mp3 auf CD

(ca. eine Woche nach der Veranstaltung)

• turide Spaßgarantie

Preis:  ab 12 Teilnehmer pro Person ab € 93,90 Mietkosten für eine Lokalität (durch uns oder Sie organisiert) kommen noch zum oben genannten Preis hinzu

Machen Sie aus dem schlechten Wetter eine Tugend und genießen Sie ein köstliches Dinner und einen spannenden Krimi. So wird  Ihr Teamevent zum Erfolg und das Kick Off Event zum Knaller! „Mord in England – Das Criminal Dinner“ ist das ideale Programm für Frühling Herbst und Winter!

England, 1969  --  Hubbart ist in einer stürmischen Nacht in seinem Arbeitszimmer erschlagen worden... Der Mörder wurde schnell gefasst. Aber war das der richtige Täter?  Unser „Kommissar“ rollt diesen Fall mit Ihrer Hilfe neu auf Protokolle, die Tatortanalyse und das gemeinsame Nachstellen des Tathergangs sind Ihre Hilfsmittel zur Lösung des grausigen Mordes.

Sie arbeiten tischweise in Ermittlerteams zusammen und versuchen mit Hilfe des „Kommissars“ dem Mörder auf die Spur zu kommen. Aufmerksamkeit und Teamwork sind unerlässlich für die Auflösung dieses kniffligen Kriminalfalles.

Genießen Sie das Original und gehen Sie auf Tuchfühlung mit dem Mörder! Die Tische werden von uns mit einer stimmungsvollen Krimidekoration ausgestattet, die wir nach Ihren Wünschen von gediegen bis schaurig gestalten können.

Preis z.B. bei Durchführung in Heidelberg und bei bis zu 30 Teilnehmern, ab € 1.990,-- € zzgl. MwSt.

Fordern Sie Ihr individuelles Angebot für Ihren Krimiabend in ganz Deutschland an!

Auszug aus unseren Kundenstimmen zu diesem Programm:

„Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ... Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!“

„Ich möchte mich auch im Namen meiner Gäste für die gute Betreuung und Ausrichtung des „schaurig schönen Abends“ (Krimidinner) bedanken. Bitte geben Sie diesen Dank auch an die Mitwirkenden weiter.“ Ich möchte mich recht herzlich bei Ihnen und Ihrem Team für die tolle Organisation und den gelungenen Krimidinner bei unserem ...Jahrestreffen bedanken. Sie habe mit dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein voller Erfolg war und daher ein HERZLICHES DANKESCHÖN!!!

Was wir sonst noch bieten: Teamevents, Stadtrallyes als Teambuilding Event, Stadtführungen, Nachtwächterführungen, Henkerstochterführungen, Ritterturniere, Outdoor Programme, Survival Training, Survival Parcours und Vieles mehr.

Bei dieser actionreichen Outdoor-Challenge dreht sich alles um Teamwork: "Nur gemeinsam sind wir stark!" lautet das Motto aller Herausforderungen, die es hier zu bewältigen gilt. Ein Spaß und ein Erlebnis der besonderen Art für Jung und Alt - einander blind vertrauen, sich gegenseitig Aufgaben und Hilfe geben, um am Ende gemeinsam etwas zu leisten - das ist es, was zählt!

In Teams von ca. 10 - 12 Personen bewältigen Sie unseren abwechslungsreichen Teamparcours, überwinden Hindernisse und lösen Rätsel. Ob sportlich, kreativ oder ausgeklügelt, alle Aufgaben müssen gemeistert werden.  Wir können sie individuell für Sie gestalten und kombinieren, von einfach bis komplex - für jeden ist etwas dabei. Meistern Sie zum Beispiel den Tower of Power oder unseren Blind Walk. Durchqueren Sie das Spinnennetz und das Labyrinth oder springen Sie von Insel zu Insel. Kommunikation und ein Gefühl von Vertrauen und Gemeinschaft bilden die Grundlage für die Entwicklung neuer Strategien und das Lösen von Problemen. Unser ganzjährig und bundesweit durchführbarer Teamparcours bietet Ihnen die perfekte Möglichkeit, diese Schlüsselfaktoren spielerisch zu stärken und die gegenseitige Zusammenarbeit zu optimieren. Eine Liste mit möglichen Teamaktivitäten erhalten Sie auf Anfrage.

Durchführung: ganzjährig Dauer: 2 - 5 Stunden / Bitte nehmen Sie mit dem Anbieter über das unten stehende Formular Kontakt auf.

Beat the Countdown – Teamgeist unter Zeitdruck

Vor jedem Team steht ein Kasten voller Schlösser – die Uhr tickt und nur Zusammenarbeit, Geschick und Köpfchen führen zum Erfolg! Der Code ist in clever versteckten Rätseln innerhalb der Kisten verborgen, und jedes Schloss will mit Finesse geöffnet werden.

Beat the Countdown ist nicht nur ein spannendes Teambuilding-Spiel, sondern bietet auch viele Möglichkeiten für Branding und Individualisierung. Ob Motto-Sätze, wichtige Schlüsselfiguren oder Unternehmenswerte – alles kann spielerisch integriert werden.

Die Aktivität ist zeitlich flexibel: von 25–30 Minuten für eine knackige Challenge bis zu 2–3 Stunden für ein intensives Team-Erlebnis. Sie lässt sich sowohl drinnen als auch draußen durchführen und garantiert Spaß, Spannung und echte Teamarbeit!

Azubi-Training – Mehr Kreativität, Teamgeist & Motivation

Bei unseren ATM Azubi-Trainings kommen Spaß, Action und Teamwork garantiert nicht zu kurz! Neben der Möglichkeit, Kommunikationsfähigkeiten zu trainieren und sich selbst zu reflektieren, steht vor allem eines im Vordergrund: gemeinsam unvergessliche Momente erleben.

Wir bieten abwechslungsreiche Indoor-Team-Building-Events ebenso wie spannende Outdoor-Aktivitäten und Betriebsausflüge an der frischen Luft.

Nutzen Sie unsere Trainings, um den Zusammenhalt in Ihrem Unternehmen zu stärken, neue Potenziale zu entdecken oder bestehende Konflikte spielerisch zu lösen – und machen Sie Ihr Azubi-Programm zu einem Erlebnis, das nachhaltig motiviert.

Welcher Bauer hat die dicksten Kartoffeln? Bei der Bauernolympiade reichen die Aktivitäten von lustigen Spielen bis zum Handwerk. In Disziplinen wie Baumstammsägen, Melken, Nageln, Schubkarrenrennen oder Vogelscheuchenbau kann jeder sein Können unter Beweis stellen und seine eigenen Stärken und Schwächen entdecken. Für die verschiedenen Aktivitäten werden Teams gebildet, die dann an verschiedenen Stationen in unterschiedlichen Wettbewerben gegeneinander antreten. Dabei übernimmt jeder seine Rolle, damit das Team erfolgreich das Ziel erreichen kann. Ein Spaß für alle.

Durchführung: ganzjährig Dauer: 2 - 5 Stunden / Bitte nehmen Sie mit dem Anbieter über das unten stehende Formular Kontakt auf.

Das Programm gestalten wir z.B. in Form einer Olympiade. Ran an die Joysticks heißt es also. Wir fangen zunächst auf den kleinen Maschinen in der Halle an, um die Euro-Steuerung zu üben. Weiter geht’s dann an die größeren Geräte im in- und outdoor Bereich. Verschiedene Geschicklichkeitsspiele wie z.B.: Holzstapeln, Meißel-Spiel oder ein Ballspiel werden integriert. Sie werden von qualifiziertem Personal betreut. Die Teilnehmer "übergeben" und erklären jedoch auch untereinander die Maschinen. Als besondere Aktion werden wir z.B.: das aus „Frag doch mal die Maus“ bekannte Hausbau Spiel anbieten. Per Bagger werden Teile in einen Trichter gegeben und aus diesen wird, zusammen mit anderen Teilen ein kleines Haus gebaut. Alternativ wird ein Geschicklichkeitsspiel mit einem kleinen Kompaktlader o.ä. durchgeführt.

Bitte beachten:

• Teilnehmervoraussetzungen für das Event: festes Schuhwerk & bei schlechter Witterung entsprechende Bekleidung, da die Veranstaltung auch im Freien stattfindet
• Die Teilnehmer werden nicht permanent baggern. Es wird jeder zum baggern kommen, aber Pausen wird es natürlich auch geben

Leistungen:

• Bereitstellung von Baggern je nach Teilnehmerzahl
• Nutzung des indoor- und outdoor Bereiches
• Programm FUN wie oben angegeben
• Einweisung und Betreuung durch Fach-Personal

Natürlich bietet sich im Anschluss an das Event ein besonderer Abend in der angegliederten Gastronomie an. Wir stellen Ihnen Ihr Wunschprogramm gerne mit Transfer und Übernachtung zusammen.