Betriebsfest in Bremen

Filter

Filter

Online
Frühlingspecial 2026
Workshops
Erleben und Entspannen
Action und Abenteuer
Teamgeist und Motivation
Stichwort
Stichwort
Personen 0+
0
0
500
0500+
Gefunden 271 Ausflüge basierend auf den folgenden Filtern
  • Stadt, Region oder Provinz: Bremen
    • Qualitätsbereich der Ausflüge
    • Direkten Kontakt
    • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

     Innovative Skulpturenbau  --  Lernen und Kreativität. In unseren Workshops, Kommunikationsseminaren und Coachings agieren wir als Moderator, Coach oder Berater. Regelmäßig integrieren wir Action-Painting-Sessions im Rahmen der Wertearbeit oder der Erkundung des Unternehmensleitbildes - von der Arbeit mit Überzeugungen und Glaubenssätzen im Team oder Unternehmen bis hin zur Neuorientierung in Teams, Führungsteams und Unternehmen. Unsere Experten unterstützen und begleiten Ihre Coachingprozesse auch bei schwierigen Teamdynamiken und Themen.

    Anforderungen: Wir gestalten alle unsere kreativen Veranstaltungen und Action Painting Programme so, dass alle Teilnehmer aktiv sein können. Aus einem „Ich kann nicht malen“ können wir leicht ein „Dieser Beitrag ist möglich...“ machen. Einsatzmöglichkeiten für Action Painting. Gerne machen wir Ihr Seminar oder Ihre Kreativveranstaltung zu einem unvergesslichen Teamerlebnis! Vom Action-Painting an unseren mobilen Klettertürmen bis zum Management-Seminar „unter Wasser“, von der Action-Painting-Session als kreative Meeting-Pause bis zur Action-Painting-Team-Challenge mit bis zu 900 - 1.000 Teilnehmern. In unserer breiten Palette an Action-Painting-Programmen finden Sie sicher die passende Veranstaltung.

    Veranstaltungsorte und Preise: Wir veranstalten unsere Action-Painting-Events in ganz Deutschland, insbesondere in Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen, dem Saarland und Bayern. In Europa arbeiten wir bevorzugt im Elsass, in der Schweiz, in Österreich, in der Tschechischen Republik, in Kroatien und in Polen. Generell können wir auf einen etablierten Pool an hochwertigen Veranstaltungsorten und Hotelpartnern zurückgreifen. Der Preis einer Action-Painting-Veranstaltung ist natürlich abhängig von den Modulen sowie der Größe und Qualität der Leinwände. Für uns ist das oberste Gebot: Qualität, die dauerhaft überzeugt! Und gute Qualität hat ihren Preis.

    Wir setzen aber immer auf den Prozess. Wenn Ihr Budget etwas geringer ist, schauen wir natürlich auch, was wir Ihnen am besten anbieten können

    5 - 97 personen

    Highland Games - Im Team unschlagbar!

    Der Frühling lockt - Zeit für uns, die Schottenröcke aus dem Schrank zu holen und Sie zu unseren Highland Games einzuladen! Früher trafen sich die schottischen Clans einmal im Jahr in den Highlands, um zu feiern, Spaß zu haben und um in traditionellen Wettkämpfen die besten Männer für die Leibwache des Königs auszuwählen.

    Heute können Sie sich mit Ihren Kolleginnen und Kollegen in alten und neuen Disziplinen messen und den Titel „King of Clans“ erlangen. Bei unseren Highland Games vereinen wir traditionelle Disziplinen und innovative Teamaktionen, so dass vor allem Cleverness, Geschick und Teamspirit gefragt sind, um gemeinsam den Sieg erringen zu können.

    Dieses Team-Event ist ein großer Spaß für alle Beteiligten und eine hervorragende Möglichkeit, sich kennenzulernen und den Teamgeist zu fördern. In Teams, den sogenannten "Clans", treten Sie in spannenden und lustigen Wettbewerben gegeneinander an und wir haben die Aktivitäten so gestaltet, dass Teamwork und Zusammenhalt im Vordergrund stehen und Kraft weniger eine Rolle spielt. So können alle mit Spaß dabei sein.

     Die Dauer variieren wir ganz nach Ihren Wünschen von 1-6 Stunden.

    Wir fordern Sie gerne heraus in folgenden Disziplinen:

    - Off the Plank (Heusackschlagen) - Tug-o-War (Tauziehen) - Rubber Boot Throw (Gummistiefelweitwurf mit dem Fuß) - Chariot Race (Wagenrennen der besonderen Art) - Team Saw (Wettsägen)

    - Obstacles (Teamparcours für clevere Taktiker) - Caber Toss (Baumstammweitwurf) - Nail the Plank (Wettnageln) - Barrel Parcours (Fässer rollen) - Archery (Bogenschießen) - Horseshoe (Hufeisenzielwerfen)

     Kommen Sie zum Gathering und werden Sie „King of Clans“ - Es kann nur einen geben!

    2 - 300 personen

    Tauchen Sie mit uns in die nostalgische Welt des Zirkus und der Wanderjahrmärkte ein! Unser Angebot enthält 3 Marktstände mit den klassischen Spielen wie: Dosenwerfen und Dart, unseren Hau den Lukas, sowie eine Popcornmaschiene, kunterbunte Zuckerwatte und einen passeneden Zirkusworkshop für alle Beteiligten. Angeleitet und begleitet von geschultem Personal entführen wir Sie in die Welt der Artisten und erwecken für einen Abend wieder das kindliche Funkeln in Ihren Mitarbeitern.

    Optional sorgen wir natürlich auch für die passende Location und Verpflegung. Zudem bieten wir Ihnen zuzügliche Unterhaltung in Form von Wahrsagerinnen, Clowns, Artisten und vielen anderen wunderbaren Kleinkünstlern.

    20 - 500 personen

    Begeben Sie sich mit einer Veranstaltung von Keverevents auf eine einzigartige Reise zurück in die 60er und 70er Jahre. Die Keverevents Classic Car Rally ist ein besonderes Erlebnis mit Kleinbussen aus den 60er und 70er Jahren. Kein gewöhnlicher Betriebsausflug in einem Kleinbus, sondern eine Reise in die Vergangenheit. Sind Sie auf der Suche nach einem abwechslungsreichen und besonderen Teambuilding-Event? Dann ist eine Oldtimer-Rallye von Beetle – Events genau das Richtige, um Ihren Mitarbeitern, Kunden oder Gästen einen unvergesslichen Tag zu bereiten.

    Nach einer ausführlichen Einweisung und einem Gruppenfoto begeben sich die Rallyeteams mit Hilfe eines professionellen Roadbooks auf eine anspruchsvolle Reise in einem nostalgischen Käfer-Cabriolet oder einem 6- bis 8-sitzigen VW Transporter T1. Unsere Qualität liegt in der individuellen Planung Ihrer Veranstaltung.

    Möchten Sie Ihre Geschäftspartner mit einem Hubschrauber fliegen lassen oder unterwegs einen High Tea genießen ... alles ist möglich! Kontaktieren Sie uns einfach! So kann Ihre Veranstaltung beispielsweise durch ein individuelles Roadbook oder Rallyeschilder mit Ihrem eigenen Firmenlogo oder Kombinationen mit anderen Aktivitäten ergänzt werden.

    Gerne stellen wir in einem persönlichen Gespräch ein maßgeschneidertes Programm für Sie zusammen!

    30 - 350 personen

    Create your own chocolate! In unserer Schokoladen-Manufaktur schlüpfen Sie in die Rolle des Maitre-Chocolatier. Wählen Sie aus farbenfrohen Toppings wie Erdbeeren, Pistazien und Mandeln. Tauche sie in flüssige Schokolade. Nach 30 Minuten im Kühlschrank wird das Unikat hübsch verpackt. Verputze deine Lieblingsschokolade vor Ort oder nimm sie mit nach Hause und teile sie mit der Familie und deinen besten Freunden. Ein originelles Genuss-Erlebnis, das lange nachklingt.

    Sie möchten, dass wir zu Ihnen kommen? Sprechen Sie uns an, MyChocolate versorgt Firmen bundesweit mit Serotonin. 

    Unsere Partnerlocation in Düsseldorf: Steigenberger Hotel, Eventtheater Schwanenhöfe und Klosterhof im Maxhaus

    Sie haben Lust auf Schokolade?  Sehen Sie sich gern unseren beliebten "Chocolatier Workshop" oder die kulinarische Stadtführung "Düsseldorfs Schokoladenseiten" an.  

     

    12 - 250 personen

    Bogenschießen aus nächster Nähe – erleben Sie einen Hauch von Mittelalter im Dunkeln bei Glühwein, Fackelschein und Feuerschale! Hier fühlen Sie sich wie Robin Hood! Nach einer Begrüßung und einer kurzen Einführung in die Geschichte des Bogenschießens erhalten Sie eine ausführliche Einweisung in den Umgang mit Pfeil und Bogen. Trotz aller Romantik wird auch auf Sicherheitsschulungen geachtet.

    Anschließend kann jeder unter Anleitung und mit Tipps des Bogenschießlehrers selbstständig das Bogenschießen ausprobieren. Nach dem individuellen Schießen mit verschiedenen Techniken und in verschiedenen Positionen geht es weiter mit dem gleichzeitigen Schießen und Schießen auf Kommando. Zum Abschluss können alle Teilnehmer ihre Fähigkeiten einzeln oder im Team bei einem prestigeträchtigen Turnier unter Beweis stellen.

    Inklusive Leistungen: Aufbau am gewünschten Ort – Dauer nach Wunsch des Kunden – Alle Materialien und Ausrüstung für die Teilnehmer – Begleitung und Anleitung der Spiele durch fachkundiges Personal – Preisverleihung mit Urkunden und PreisenOptional sorgen wir für Speisen und Getränke während der Veranstaltung. Die Preise variieren je nach gewünschtem Design.

    10 - 40 personen

    Programmbeschreibung - Gemeinsam Großes schaffen. Wie wichtig der Beitrag des Einzelnen ist um Großes zu erreichen wird bei diesem Format besonders ersichtlich.

    Programmabalauf - In Kleingruppen aufgeteilt bearbeiten die Teilnehmer einzelne Mosaikbausteine in Form von kleinen Leinwänden. Unsere Trainer führen Ihre Mitarbeiter zu Beginn in das Thema ein und begleiten Sie während der Kreativphase. Den finalen Höhepunkt bildet das gemeinsame Zusammentragen der Malergebnisse und die Präsentation des gemeinsamen Kunstwerks. Jeder Teilnehmer erhält ein Cape zum Schutz der eigenen Kleidung. Verpflegung als Start, Pause oder geselliger Abschluss kann für dieses Teamevent von uns organisiert werden.

    Warum wir Ihr Veranstaltungspartner sein sollten:


    * um auf Sie zugeschnittene Events zu gestalten setzten wir nicht auf Standardangebote sondern jede unverbindliche Anfrage geht mit einer individuellen Auftragsklärung einher.
    * wir scheuen keine Mühen um Ihr Wunschevent zu realisieren, gerne kümmern wir uns auch um Location und die Rundumversorgung
    * auf Wunsch integrieren wir in Ihr Event eine Unternehmensbotschaft, nehmen Bezug auf Firmenwerte und/ oder reflektieren Gruppenprozesse. So kann die Veranstaltung spaßorientiert oder themenbezogen ablaufen.
    * aktionsorientierte Trainingsreihen mit Bezug auf die Inhalte und Ergebnisse Ihres Events sind möglich.
    * ausgebildete Trainer nach beQ- Standards

    Preis pro Person: ab 79,00 €

    5 - 2000 personen
    • Qualitätsbereich der Ausflüge
    • Direkten Kontakt
    • Einzigartiger Inhalt von Ausflügen

    Solarleuchten gegen Energiearmut –  Lernen – Handeln – Helfen: Das Social Impact und Nachhaltigkeits-Event für Konferenzen und Team-Events.

    Gemeinsam für eine bessere Zukunft

    Auf unserem Planeten leben 789 Millionen Menschen in extremer Energiearmut... das ist einer von 10 Menschen! Bei diesem Teamevent informieren wir euch über Energiearmut in Entwicklungsländern – und helfen gemeinsam Kindern mit selbstgebauten Solarleuchten. Erlebt  ein tiefgehendes und bewegendes Programm, das speziell für Unternehmen entwickelt wurde, um Teams zu informieren und zu inspirieren. Wir freuen uns, zusammen mit SolarBuddy Live als exklusiver Partner im DACH-Raum Kindern eine bessere Zukunft zu ermöglichen.

    So können Sie dazu beitragen, einen echten Unterschied zu machen.

    • Sprachen: Deutsch und Englisch
    • Ort: Deutschland, Österreich, Schweiz

    Eventoptionen:

    A: SELBST MODERIERT, per VIDEO-KONFERENZ oder C: MIT MODERATION VOR ORT

    zu A: Unsere günstigste und meistgebuchte Variante. Wir briefen Euch im Vorfeld und senden Euch sowohl die SolarBuddy-Kits als auch einen Ablaufplan und ein Einführungsvideo zu. Ihr führt das Event selbständig durch und sendet uns die fertigen Lichter zurück.

    KOSTEN Option A: € 59.- p.P. + € 250.- Organisation + Versand

    ab 5 Personen

    --------------------------

    zu B: Wir senden Euch die SolarBuddy-Kits zu und führen das Event online durch. Ihr schaltet uns einfach dorthin zu, wo sich das Team trifft. Am Ende sendet Ihr uns die fertig gebauten Lichter zurück, damit wir sie verteilen können.

    KOSTEN: € 59.- p.P. + € 500.- Video-Moderation, Organisation + Versand

    ab 5 Personen

    --------------------------

    zu C: Unser erfahrenes Moderationsteam betreut euch vor Ort. Wir vermitteln relevantes Wissen rund um das Thema Energiearmut und helfen beim Bau der Solarlichter.

    KOSTEN: € 59.- p.P. + € 750.- Moderation vor Ort, Organisation + Versand

    ab 15 Personen

    --------------------------

    UNSERE SOLARLICHTER
    Bei diesem Event bauen immer zwei Teilnehmende ein funktionsfähiges Solarlicht. Dabei spielen Kommunikation und Teamwork eine wichtige Rolle, da das Bauen teilweise in Dunkelheit (Augenbinden) stattfindet. Für € 23.- p.P. zusätzlich kann jede Person ein Licht bauen.

    SOZIALE KOMPONENTE
    Ist das Licht fertig, schreibt jeder Teilnehmer einen Brief, der zusammen mit dem Solarlicht an ein Kind in einem unserer Partnerländer gesendet wird.

    10 - 1000 personen

    Secret Agent Training – Werde zum Agenten deines Teams!

    Erfüllen Sie sich und Ihrem Team den Kindheitstraum, einmal selbst Geheimagent zu sein! In unserem einzigartigen Geheimagenten-Trainingscamp kombinieren wir spielerisch Herausforderungen aus den Bereichen mentale Fähigkeiten, Beweglichkeit, Kampf, Taktik, Fahrzeuge und Etikette – genau die Skills, die ein erfolgreicher Agent braucht.

    Dieses Teamevent verbindet Wettbewerb, Teamwork und jede Menge Spaß und sorgt dafür, dass Ihre Mitarbeiter*innen ein unvergessliches Erlebnis teilen. Am Ende erhalten alle Teilnehmer ein offizielles Zertifikat, das ihren Geheimagentenstatus dokumentiert – ein echtes Highlight für jedes Team.

    Die Ausbildung beginnt… und nur die cleversten, mutigsten und schnellsten Agenten bestehen!

     

     

     

     

    10 - 1000 personen
    Bogenschießen: Einmal Robin Hood sein? Wollten Sie das nicht auch schon immer einmal ausprobieren? Wir bieten Ihnen hier die Möglichkeit dazu.

    Unter der fachkundigen Anleitung eines neunfachen Deustchen Meisters werden Ihnen die Grundlagen des Bogenschießens nähergebracht und wer weiß, vielleicht treffen Sie auf Anhieb ins Schwarze! Bogensport Kuffer bietet Ihnen im gesamten deutschsprachigen Raum ein umfangreiches Angebot an Bogensport-Events an.

    ab 38 Euro netto pro Person

    3 - 240 personen

    TeamDuell - Das spannende und abwechslungsreiche Highlight für Ihre Weihnachtsfeier! 

    Auf Wunsch inklusive unseren lustigen, spannenden und ungewöhnlichen Fragen rund um das Thema Weihnachten. Auch Ihre Fragen nehmen wir gerne mit auf. TeamDuell ist ein abwechslungsreiches und spannendes Quiz und wenn Sie möchten auch eine echte Gameshow. Unsere Fragen aus verschiedensten Bereichen ergänzen wir gerne mit individuell gestaltbaren Spielen und Teamaufgaben. So sorgen wir dafür, dass bei TeamDuell Cleverness, Geschick und Teamgeist gefragt sind.

    Am Ort Ihrer Wahl bauen wir Laptop, Beamer, Leinwand sowie Sound- und Fernbedienungssystem auf und dann kann es auch schon losgehen. Das Quiz beinhaltet sowohl Fragen aus allen Bereichen als auch Audio-, Foto- und Videoelemente. Gerne lassen wir auch Ihre firmenbezogenen Fragen mit einfließen oder konzipieren ein thematisches Wunschquiz für Sie. Wenn Sie richtig weihnachtlich feiern möchten, buchen Sie einfach unsere Variante „24/12“ mit vielen interessanten, ungewöhnlichen und kniffligen Fragen rund um das Thema „Weihnachten“.

    Der optionale Spieleteil kann aus verschiedensten Elementen bestehen: Teamaufgaben, Darstellen, Erraten, Knobeleien, Zeichnen etc. Gespielt werden kann am Stück oder z.B. zwischen den einzelnen Gängen beim Essen. Pausen sind immer möglich und auch das große Finale können wir flexibel bestimmen.

    Gerne gestalten wir Ihr ganz persönliche TeamDuell-Erlebnis – Professionell wie ein Fernseh-Quiz. „Team-Duellieren“ Sie sich doch mal! 

    Auch in der Online-Variante möglich: CONNECT - Das Online-Quiz!

    2 - 5000 personen

    Die Akustik-Edition unseres ROCK STAR FÜR EINE NACHT - Workshops bringt euch ganz im Stil legendärer Unplugged-Sessions gemeinsam auf die Bühne.

    Rockmusik ganz ohne Strom? Absolut! Dank unseres maßgeschneiderten Instrumenten-Setups steht diese akustische Variante der kraftvollen 10.000-Watt-Version in nichts nach. Innerhalb kürzester Zeit performt ihr mit verschiedenen Saiten-, Percussion- und kreativen Upcycling-Instrumenten mitreißende Songs und singt gemeinsam aus voller Kehle. Musikalische Vorkenntnisse sind auch hier nicht nötig – ihr könnt sofort loslegen.

    So entsteht echtes Lagerfeuer-Feeling – weltweit und in jedem Tagungsraum eurer Wahl. 

    10 - 250 personen

    Team Tower of Power Ihr Team will hoch hinaus! Der Tower of Power ist ein anspruchsvolles Teamprojekt, das nach einem bestimmten Prozedere abläuft. Arbeitsauftrag ist der Bau eines Modells für ein neues Verwaltungshochhaus aus Kanthölzern.

     

    Kurzportrait:

    Dauer:              ca. 2 - 2,5 Stunden

    Ort:                  deutschlandweit

    Teilnehmer:       ab 10 Personen  

    Termin:             ganzjährig durchführbar (indoor & outdoor)

     

    Leistungen Tower of Power:                                      

    • Planung und Durchführung der Veranstaltung
    • Bereitstellung des benötigten Equipments wie z.B. Kanthölzer, Seile, Deko,…   
    • Professionelle Betretung durch unser Team
    • turide Spaßgarantie


    Teilnehmervoraussetzungen sind festes Schuhwerk und entsprechende Bekleidung für die Outdoor Variante. Natürlich bieten wir Ihnen in Kombination auch Tagungen, Hotelübernachtungen, Abendprogramme usw.,... an. Fragen Sie nach unseren Angeboten!

     

    10 - 5000 personen

    Klare Absprachen, Kompromissbereitschaft, Konzentration und Kreativität werden benötigt um die möglichst identischen Vehikel aus einer Vielzahl von Materialien in Kleingruppen zu bauen. Das Besondere - was das andere Team erstellt ist nicht sichtbar und nur die Qualität der Kommunikation entscheidet über das Gelingen der Aufgabe. Sollte die ein oder andere Abweichung entstanden sein, gilt es diese durch eine gekonnte Präsentation des Vehikels auszugleichen und das Plenum so von dem geschaffenen Werk zu überzeugen. Neben Argumentationsgeschick darf hier durchaus auch auf Humor zurückgegriffen werden.

    Ziele                      

    • Klare Aufgabenverteilung 
    • Teamkommunikation 
    • Absprachen treffen und einhalten
    • Kreative Problemlösungen
    • Zeitmanagement
    • Spaß & Erlebnis

    Programm

    • Lebendiges Einstiegsprogramm 
    • Einweisung in Aufgabe & Materialien 
    • Gemeinsame Bauphase 
    • Durchführung des Vehikelbaus
    • Präsentation der Vehikel im Plenum


    Ablauf und Betreuung: Ob als Einzelevent, eingebettet in kooperative Teamaufgaben oder in eine TeamChallenge ist der Vehikelbau ideal geeignet um trainings- und spaßorientierte Veranstaltungen abzurunden. Gestartet wird mit einer Begrüßung, der Vorstellung der Trainer und einem Gedankenexperiment. Je nach Setting geht es dann in die Teamaufgaben, aufgeteilt in Gruppen oder als Großgruppe können sich die Teilnehmer kooperativen Teamaufgaben stellen und somit die Arbeitsmaterialien für den Vehikelbau erobern. Gleichzeitig werden Kommunikationsfähigkeiten und soziale Kompetenzen spielerisch geschult um im Vehikelbau eingesetzt zu werden. Der Programmpunkt für sich besteht aus der Aufteilung der Gruppe in Teams, welche aus einem Bausatz und Zusatzmaterialien identische Vehikels bauen solle. Nur mit gezielter, fokussierter Absprache unter Beachtung der Zeit sind hier stimmige Ergebnisse zu erzielen. 

    Gerne organisieren wir Ihnen Verpflegung als Start, Pause oder für einen geselligen Abschluss.

    Leistungen EXEO

    • Individuelle Auftragsklärung
    • Erstellung eines Veranstaltungsdesigns
    • Organisation der Veranstaltung und Abwicklung vor Ort
    • Betreuung durch qualifizierte Trainer
    • Bereitstellung von qualitativ hochwertiger Ausrüstung
    • Veranstalterhaftpflichtversicherung
    • Auf Wunsch Abwicklung und Buchung der Verpflegung, Zusatzleistungen etc.


    Preis pro Person: ab 65,00 € 

    5 - 100 personen

    Kreativ-Mini-Golf – Teamgeist, Kreativität und Spielspaß

    Erleben Sie eine außergewöhnliche Teambuilding-Aktivität, bei der Kreativität, Zusammenarbeit und Spielspaß perfekt verschmelzen. Bei unserer Kreativ-Mini-Golf-Challenge gestaltet Ihr Team gemeinsam individuelle Miniaturgolfbahnen – jedes Loch birgt eine neue, spannende Herausforderung.

    Teamwork in Aktion

    Mit vorgegebenen Bällen, Schlägern und Materialien bringen die Teilnehmenden ihre Ideen ein, planen, bauen und testen gemeinsam. Dabei entstehen kreative Lösungen, spannende Spielsituationen und jede Menge gemeinsame Erfolgsmomente, die über den Büroalltag hinaus verbinden.

    10 - 1000 personen

    Über diese Seite

    Betriebsfeste in Bremen gibt es in verschiedenen Ausführungen. WegmitdemChef bietet Ihnen die besten Betriebsfeste in Bremen in Deutschland. So gibt es zum Beispiel verschiedene Themevents, Festabende und aktive Betriebsfeste auf WegmitdemChef zu finden. Feiern Sie den Jahreshöhepunkt Ihres Betriebes und fördern Sie die Motivation Ihrer Mitarbeiter. Ein Betriebsfest eignet sich auch hervorragend dazu Geschäftspartner einzuladen, Auszeichnungen zu verleihen oder den Bekanntheitsgrad Ihrer Firma zu steigern. Feiern Sie mit Ihren Mitarbeitern in einer ungezwungen Atmosphäre und stärken Sie damit die Zusammenarbeit. WegmitdemChef stellt Ihnen eine Sammlung professioneller Veranstalter zu Verfügung. Suchen Sie sich ein passendes Programm aus, nehmen Sie direkt über das Anfrageformular Kontakt auf oder lassen Sie sich für Ihr einzigartiges Betriebsfest in Bremen ein spezielles Programm zusammenstellen.